题璧水瞻云

译文

远飞的大雁越过南浦，慈爱的乌鸦在北林哀号。白云还在眼前，哀伤的思念难以承受。白云在青苍的江水上飞动，傍晚飞回旧日的山峰。家中的高堂在千里之外，靠着家门远望的情思更加深沉。孝顺的子女珍惜短暂的时光，贤明的哲人珍惜每一分光阴。回首百年岁月遥远，欢乐应当就在当下。时常独自舞动彩袖，每天推着板舆（一种载人的工具，这里代指长辈）一同游玩。希望能同白云一起飞动，很快就能使淡泊的情怀相谐和。望着白云思念白发的长辈，怀着赤诚之心如同捧日。狄仁杰传播英明的名声，其价值如同双倍的南方之金。

注释

征鸿（zhēng hóng）

远飞的大雁，常用来表达游子的漂泊或思念之情。

慈乌（cí wū）

乌鸦的一种，相传此鸟能反哺其母，常被用来表示孝道。

寸晷（cùn guǐ）

日影移动一寸的时间，形容短暂的时光。

板舆（bǎn yú）

古代一种用人抬的代步工具，多为老人乘坐，后常代指长辈。

双南金（shuāng nán jīn）

指南方所产的优质铜，后用以比喻宝贵之物，这里用来形容狄仁杰英名的贵重。

赏析

这首诗在意境营造上，通过“征鸿”“慈乌”“白云”“沧江”“故岑”等意象，构建出一种思念与惆怅交织的氛围，如“征鸿度南浦，慈乌号北林”，借候鸟和乌鸦的景象烘托出一种凄凉感。写作手法上，善用比兴，以“征鸿”“慈乌”兴起对亲人的思念之情。情感表达丰富，既有对远方亲人的深切思念，如“高堂旷千里，倚门望弥深”，又有对时光的珍惜之感，像“孝子爱寸晷，哲人惜分阴”，同时还表达了对贤人的敬仰之情，如对狄仁杰“狄公播英名，价重双南金”的赞颂。主题思想涵盖了思念亲人、珍惜时光和敬仰先贤等多方面内容。

速览

《题璧水瞻云》是明代诗人王褒的作品，主题为思乡念亲、借景抒情、珍惜时光、敬仰先贤。征鸿度南浦，慈乌号北林。 白云仍在目，恻恻思难任。 云飞沧江上，日夕归故岑。 高堂旷千里，倚门望弥深。 孝子爱寸晷，哲…