西城夜月

译文

西城有明亮的月亮，映照在那高大的台上。万籁在夜里沉沉寂寂，唯有清亮的月光独自相对。

注释

万籁（wàn lài）

指自然界万物发出的各种声响。出自唐·常建《题破山寺后禅院》‘万籁此都寂，但余钟磬音。’

沈沈（chén chén）

形容深沉、寂静的样子。

赏析

这首诗在意境营造上颇具特色。首句点明地点与描写对象——西城的明月，简单直接。第二句通过‘崇台’这一意象，为明月的映照提供了一个具体的地点，使画面具有一定的空间感。‘万籁夜沈沈’写出了夜晚的寂静，万籁无声的环境更加烘托出明月的‘清光独相向’，以周围环境的静来突出明月的独特存在，在写作手法上运用了衬托的手法。从情感表达上看，全诗没有明显的情绪倾向，更多的是一种对明月的客观描写，但在这静谧的画面中也能让人感受到一种淡淡的孤寂感。主题思想围绕着西城的明月展开，展现出明月在特定环境下的景象。

速览

《西城夜月》是明代诗人赵迪的作品，主题为写景、孤寂、衬托、明月。西城有明月，照彼崇台上。 万籁夜沈沈，清光独相向。