题山水 其四

译文

流水潺潺，山洞里有人家居住十分清幽，听到清猿在古老树木间鸣叫思绪悠长。离别家乡已经好几个月了，瑶琴闲置在这秋季的石上。

注释

幽（yōu）

本义是指物体的色度，又表示黑色。这里是幽静、清幽的意思。

清猿（qīng yuán）

指猿猴。因其啼声凄清，故称为清猿。

藤萝（téng luó）

紫藤的通称，这里用来表示时光的流逝，衬托离家之久。

瑶琴（yáo qín）

用玉装饰的琴，这里指代高雅的乐器，闲却瑶琴表示孤寂无心弹奏。

赏析

在意境方面，此诗营造出一种清幽、寂寥的意境。前两句通过描写流水、人家、山洞、清猿、古木等意象，将一幅幽静的山水画卷展现在读者眼前，画面中既有动态的流水和清猿，又有静态的人家、古木和山洞，动静结合，相得益彰。后两句则在这种清幽的意境基础上融入了思乡的愁绪，藤萝月暗示离家之久，瑶琴闲却进一步烘托出孤独寂寥之感。

在写作手法上，采用了借景抒情的手法。诗人描绘山水之景，实则为抒发内心的情感。如‘清猿古木思悠悠’，借清猿古木之景引出悠悠情思。同时运用了以景结情的手法，‘闲却瑶琴石上秋’，以瑶琴闲置在秋石上这一画面结尾，将无尽的思乡之情和孤独之感融入其中。

在情感表达上，主要表达了思乡之情和孤独寂寞之感。诗中的‘别家几度藤萝月’直接点明了离家之久，暗示出对家乡的思念。而整体清幽的画面氛围和瑶琴闲却等描写都表达出诗人内心的孤独寂寞。

速览

《题山水 其四》是明代诗人赵迪的作品，主题为思乡情、清幽境、借景情、动静合。流水人家洞里幽，清猿古木思悠悠。 别家几度藤萝月，闲却瑶琴石上秋。