汴河堤
汴河堤，堤何长，堤中水枯堤草黄。
锦缆牙樯不复返，车轮马迹东西忙。
忙处多人自辛苦，过眼繁华草头露。
文梁犹是扬州门，扬州不见琼花树。
汴河堤，长亭路，千古光阴自朝暮。
锦缆牙樯不复返，车轮马迹东西忙。
忙处多人自辛苦，过眼繁华草头露。
文梁犹是扬州门，扬州不见琼花树。
汴河堤，长亭路，千古光阴自朝暮。
译文
汴河的堤岸啊，堤岸多么长，堤中的水干涸了，堤上的草枯黄。华丽的船缆和精美的桅杆再也看不到了，只有车轮和马迹忙碌地来来往往。忙碌之处的人们自是辛苦，过往的繁华就像草尖上的露水（转瞬即逝）。雕饰华美的桥梁仍然还是扬州的门户，可是扬州却看不到琼花树了。汴河的堤岸啊，长长的驿亭路，千古的光阴就这么从早到晚地流逝。
注释
- 锦缆（jǐn lǎn）
- 锦制的缆绳，常用来形容精美华丽，多用以指代华美的船只。
- 牙樯（yá qiáng）
- 象牙装饰的桅杆，亦泛指精美的桅杆，也是指代华丽的船只。
- 琼花（qióng huā）
- 一种珍贵的花，在古代扬州以琼花闻名，常被视为扬州繁华的象征。
赏析
这首诗在意境上营造出一种衰败、落寞之感。诗的开篇描绘汴河堤的景象，水枯草黄，奠定了荒凉的基调。写作手法上，先实写汴河堤的现状，如‘堤中水枯堤草黄’，随后通过‘锦缆牙樯不复返’，将往昔的繁华与如今的衰败进行对比，突出今不如昔的沧桑变化。情感表达上，诗人对曾经的繁华消逝感到惋惜，对世人忙碌而不知珍惜的状态也有一种喟叹，如‘忙处多人自辛苦，过眼繁华草头露’，把人的忙碌和繁华的短暂相对比，表达出一种对人生和世事无常的感慨。主题思想围绕着光阴流逝、繁华不再展开，体现出对历史变迁和人事沧桑的深沉思考。
速览
《汴河堤》是明代诗人陈伯康的作品，主题为叹兴衰、写古迹、感沧桑、思光阴。汴河堤，堤何长，堤中水枯堤草黄。 锦缆牙樯不复返，车轮马迹东西忙。 忙处多人自辛苦，过眼繁华草头露。 文梁犹是扬州门，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品