题画
久忆故人情，兹焉发幽兴。
抱琴渡危桥，望入藤萝径。
溪雨倏已晴，云收千嶂净。
乔木生晚凉，松涛满清听。
之子不我逢，隔篱鸡犬静。
抱琴渡危桥，望入藤萝径。
溪雨倏已晴，云收千嶂净。
乔木生晚凉，松涛满清听。
之子不我逢，隔篱鸡犬静。
译文
长久地思念着老朋友的情谊，在此处引发了幽深的兴致。抱着琴走过高高的小桥，望向那通往藤萝缠绕之处的小径。山溪的雨忽然间已经放晴，云雾散去，众多山峰一片洁净。高大的树木生出傍晚的清凉，松涛声满耳可听。那个人没能与我相逢，隔着篱笆只听到鸡犬安静的声音。
注释
- 兹焉（zī yān）
- 在这里，在此处。‘兹’表示此、这个，‘焉’为语气助词。
- 幽兴（yōu xīng）
- 幽远的兴致。‘幽’有幽深、幽远之意，‘兴’表示兴致、兴味。
- 倏（shū）
- 极快地，忽然。
- 嶂（zhàng）
- 直立像屏障的山峰。
- 之子（zhī zǐ）
- 这个人，此处指故人。
赏析
这首诗在文学手法上，以白描为主，如‘抱琴渡危桥，望入藤萝径’，简洁而生动地勾勒出人物的行为动作和画面场景。在情感表达上，诗人开篇点明‘久忆故人情’，整首诗都围绕着对故人的思念之情展开，通过描绘访友途中所见的景色来烘托这种思念。在意境营造方面，诗中描绘出一幅雨后初晴、宁静清幽的山林景色，如‘溪雨倏已晴，云收千嶂净。乔木生晚凉，松涛满清听’，营造出一种空灵、静谧且略带孤寂的意境。主题思想主要是表达对故人的思念以及在寻故人不遇后的落寞。诗中的景色描写细致入微，从雨到晴，从山到树，从松涛到鸡犬声，一步步加深了这种情感的表达。
速览
《题画》是明代诗人陈完的作品，主题为思念故人、访友不遇、清幽意境、白描手法。久忆故人情，兹焉发幽兴。 抱琴渡危桥，望入藤萝径。 溪雨倏已晴，云收千嶂净。 乔木生晚凉，松涛满清听。 之子不我逢，隔…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品