题山水

译文

高峻的山峰紧靠着白云，秀丽的气象横亘于清冷的秋空。俯身能看到岷蜀之地的傍晚，仰头可以观看天上的银河流动。早晨的太阳从海上升起，苍茫的样子笼罩着山林丘壑。向阳的山崖散发出金黄碧绿的光彩，背阴的山谷有晴日的光辉浮动。其中有餐食云霞的人，莫非是神仙伴侣。我想要见一见他，只是路途遥远没有办法。如何才能得到志同道合的人，携手穷尽幽远之处去探寻。

注释

危峰

高峻的山峰。‘危’表示高，如李白《蜀道难》‘危乎高哉’。

岷蜀（mín shǔ）

泛指今四川地区，岷山和蜀地。

河汉

银河。《古诗十九首·迢迢牵牛星》‘河汉清且浅，相去复几许’。

㳅（liú）

古同‘流’，这里形容银河的流动状态。

飧霞（sūn xiá）客

餐食云霞的人，这里指仙人。飧，本义为晚饭，这里泛指吃。

无由

没有办法、没有门径。

冥搜

尽力寻找，这里指探寻幽远之处。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘危峰倚白云，秀气横清秋’，简单几笔勾勒出山峰与白云相依、秋意横生的画面。在写景上层次分明，先写山峰之高与秋景之秀，接着从俯、仰两个角度分别描写地上的岷蜀晚景和天上的银河，之后又描绘了海上日出后的山林丘壑之景，画面感强烈。情感表达上，诗人对山水间的神仙境界充满向往，同时又有因道远难至的惆怅之感。在意境营造方面，通过对山水、天象等多方面的描写，构建出一种空灵、清幽又带有神秘色彩的意境。主题思想围绕着对山水景色的描绘以及对山水间仙境的向往与追寻展开，体现出诗人对超脱尘世生活的一种追求。

速览

《题山水》是明代诗人陈完的作品，主题为山水诗、向往仙境、意境空灵、白描手法。危峰倚白云，秀气横清秋。 俯见岷蜀晚，仰观河汉㳅。 朝日海上出，苍然蔼林丘。 阳崖散金碧，阴壑晴光浮。 中有飧霞客，母…