题画扇次岑琬韵

译文

自在地享受着闲适的趣味，谁说这是额外的追求呢。手持一瓢酒悠然看山，驾着小船在月下的五湖遨游。秋水使得吟诗的思绪清澈，西风吹冷了钓鱼时穿的皮裘。只有那陆龟蒙（甫里先生），才可以和他千古同流。

注释

闲边

闲适之处，这里指闲适的生活。

钓裘

钓鱼时穿的皮裘。

陆甫里

即陆龟蒙，号甫里先生，唐代诗人，其诗多写闲适隐居生活。

赏析

从文学手法上看，全诗采用白描手法，如‘看山一瓢酒，载月五湖舟’，简洁而生动地勾勒出一幅悠然的画面，以实写虚，通过具体的行为动作描绘出一种超脱的境界。情感表达上，传达出一种闲适、恬淡、对自由生活向往的情感。诗中的主人公沉浸在自己的小世界里，赏山、游湖、吟诗、垂钓，享受着这种远离尘嚣的惬意。在意境营造方面，通过‘秋水’‘西风’等意象，营造出一种清冷、旷远的意境，给人一种宁静致远的感觉。主题思想上，表现了对闲适生活的热爱和对古人高洁品质的向往，以陆龟蒙自比或者期望能与他同流，暗示了对这种淡泊名利、自在生活态度的推崇。

速览

《题画扇次岑琬韵》是明代诗人陈颢的作品，主题为闲适、恬淡、写景、白描。自适闲边趣，谁言分外求。 看山一瓢酒，载月五湖舟。 秋水清吟思，西风冷钓裘。 惟应陆甫里，千古可同流。