题友云水墨画以唐人不雨山长润无云水自阴为画景遂次其韵题之

译文

在晴日的窗户里面看画，画境的清幽能使世俗之心变得纯净。鸟儿鸣叫，春日一片寂静，山间雾气让白昼也显得阴暗。门户俯临着遥远的沧州，小船移向那幽僻的水浦深处。让人不由想起那高雅的风致，恍惚间梦魂飞到那云林之中。

注释

萧然（xiāo rán）

这里指清幽寂静的样子。

岚气（lán qì）

山林中的雾气。

沧洲（cāng zhōu）

滨水的地方，古时常用以称隐士的居处。

别浦（bié pǔ）

河流入江海之处称浦，或指大水有小口别通为浦，这里指幽僻的水浦。

风致（fēng zhì）

美好的容貌和举止，这里指画中的高雅意境。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了以动衬静的手法，如‘鸟声春寂寂’，以鸟声来衬托出春日的寂静氛围。在情感表达方面，通过观画后的感受，表达出对画中清幽之境的喜爱与向往，这种情感是含蓄而内敛的。在意境营造上，诗中描绘出一幅静谧、清幽且带有朦胧感的画面，像‘岚气昼阴阴’，岚气弥漫使得白昼也有阴阴之感，营造出空灵而清幽的意境。主题思想围绕着观画而生发的对画中所呈现的宁静、悠远意境的向往与欣赏。整首诗将观画的感受细腻地表达出来，从视觉到听觉，再到内心的感触，层层递进，让读者也仿佛置身于那画境之中。

速览

《题友云水墨画以唐人不雨山长润无云水自阴为画景遂次其韵题之》是明代诗人陈颢的作品，主题为观画诗、清幽、静谧、向往。看画晴窗里，萧然净俗心。 鸟声春寂寂，岚气昼阴阴。 门俯沧洲迥，船移别浦深。 令人想风致，飞梦到云林。