立春

译文

我这个带着书剑漂泊在边塞之人十分孤寂冷落，眼望归期，却已经过了立春。官家种植的柳树渐渐发黄，梅花已经变白，东风大概会嘲笑我这个还未归家的人吧。

注释

萧条（xiāo tiáo）

寂寞冷落，毫无生气的样子。

书剑（shū jiàn）

书和剑，常用来指代文人的行装，也可表示文人的身份。

赏析

从文学手法上看，首句‘萧条书剑客边身’直接点明自己的处境，‘萧条’二字渲染出孤寂冷落的氛围，奠定全诗的情感基调。‘望望归期过立春’中‘望望’一词生动地表现出诗人对归期的急切盼望。诗的三、四句运用拟人的手法，‘官柳渐黄梅已白’描绘出立春时节的景色变化，而‘东风应笑未归人’则把东风拟人化，赋予东风以人的情感，好像东风都在嘲笑自己不能归家，巧妙地借景抒情，以乐景衬哀情，在立春这一万物复苏、充满生机的时节，自己却不能归乡，从而更加突出诗人的思乡之苦以及漂泊的孤寂。主题思想围绕着诗人客居边塞、思念家乡展开，通过立春时节的景象描写，深刻地表达了诗人内心的愁苦与对归乡的渴望。在意境上，诗中描绘的立春景色与诗人孤寂的身影形成鲜明对比，营造出一种孤寂、落寞又略带哀愁的意境。

速览

《立春》是明代诗人陈颢的作品，主题为思乡、羁旅、借景抒情、立春。萧条书剑客边身，望望归期过立春。 官柳渐黄梅已白，东风应笑未归人。