五马图

译文

外出打猎回来后卸下华丽的马鞍，在夕阳下的茂密树林和丰美草地间（停歇）。良马不会遭受拉盐车的困苦，全都隶属于皇家的马厩。

注释

校猎（jiào liè）

遮拦禽兽以猎取之。多指帝王打猎。

龙媒

骏马。《汉书·礼乐志》中记载‘天马徕，龙之媒。’后世因以‘龙媒’称骏马。

盐车困

《战国策·楚策四》中记载，汗明见春申君时说，有匹千里马老了，拉着盐车上太行山，蹄申膝折，白汗交流，仍不能上。后以‘盐车困’喻指贤才屈沉于下。

十二闲

北周时，禁卫军分为左右十二军，负责宫廷警卫。闲，马厩，这里指皇家马厩。

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅校猎归来的画面，长林丰草与夕阳相互映衬，营造出一种开阔又略带闲适的氛围。从写作手法来看，前两句实写校猎归来的场景，后两句运用对比的手法，将龙媒（良马）本应的自在状态与拉盐车的困苦相对比，从而引出它们隶属于皇家马厩的归宿。在情感表达上，诗中既有对良马的怜惜之情，也隐隐透露出对皇家养马的一种态度，或许是一种赞赏皇家对良马的重视，使良马免受困苦。主题思想方面，通过对马的描写，反映出皇家的富足以及对良马的管理等情况。

速览

《五马图》是明代诗人陈颢的作品，主题为写马、皇家事、对比、闲适。校猎归来卸锦鞍，长林丰草夕阳间。 龙媒不受盐车困，尽属皇家十二闲。