送宗叔子宣南归
久适栖遁志，旷然怀远忧。
缅彼两京路，山川邈悠悠。
所思在万里，岂必恋故丘。
金台古形胜，宫阙壮皇州。
西接太行险，东连沧海头。
车书混万国，礼乐弥遐陬。
历览惬真趣，宁嗟岁月流。
缅彼两京路，山川邈悠悠。
所思在万里，岂必恋故丘。
金台古形胜，宫阙壮皇州。
西接太行险，东连沧海头。
车书混万国，礼乐弥遐陬。
历览惬真趣，宁嗟岁月流。
译文
长久地适应了隐居避世的志向，空旷辽远地心怀远方的忧愁。遥想那两京（长安和洛阳）之路，山川遥远绵长。心中所思在万里之外，难道一定眷恋故乡的山丘？黄金台自古以来地势优胜，宫阙使帝都壮观。西边连接着险峻的太行山，东边连着大海之滨。车同轨、书同文统一了各个国家，礼仪音乐遍布偏远角落。游览遍赏满足了真正的意趣，怎会嗟叹岁月的流逝。
注释
- 栖遁（qī dùn）
- 隐居避世。
- 缅（miǎn）
- 遥远地想念、缅怀。
- 故丘（gù qiū）
- 故乡。
- 形胜（xíng shèng）
- 指地势优越壮美。
- 遐陬（xiá zōu）
- 偏远的角落。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了铺陈的手法，如对两京的山川、金台的形胜、东西连接的地势等进行详细的描写，使所描绘的景象更加具体可感。在情感表达方面，诗人既有旷远的忧愁，又有一种对远方的向往与对宏大景象的崇敬。在意境营造上，通过描绘山川的邈远、金台的形胜等，营造出一种宏大、辽远又略带沧桑的意境。主题思想上，既表达了对故乡的一种超脱态度，又体现出对国家大一统的赞美之情。诗人虽送宗叔子宣南归，但诗中更多的是对宗叔子宣所去之地以及国家的描述与感怀。
速览
《送宗叔子宣南归》是明代诗人周叙的作品，主题为送别、思乡、写景、铺陈。久适栖遁志，旷然怀远忧。 缅彼两京路，山川邈悠悠。 所思在万里，岂必恋故丘。 金台古形胜，宫阙壮皇州。 西接太行险，东…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品