经维扬见竹偶成

译文

江南没有一处地方不清幽宁静，十年间在尘世里就像只在梦中游历。这一天推开船篷在江上观看，几户人家的茅舍旁竹子修长优美。

注释

祗（zhǐ）

只，仅仅。

推篷（tuī péng）

推开船篷。篷，船篷，用来遮蔽风雨和阳光。

修修（xiū xiū）

修长的样子。

赏析

从文学手法上看，首句‘江南无地不清幽’运用了夸张的手法，极言江南之地到处都是清幽的景象，奠定了全诗的基调。‘十载红尘祗梦游’则有一种对过去时光的感慨，把在尘世的经历比作梦游，带有一种虚幻感和对现实生活的超脱之情。后两句通过描写具体的江上所见‘几家茅舍竹修修’，画面感很强，从虚到实，以景结情。在意境营造上，全诗营造出一种清幽、宁静、淡雅的江南水乡意境。情感表达上，诗人流露出对江南清幽景色的喜爱，对尘世喧嚣的厌倦。主题思想围绕着对江南景色的赞美和对宁静生活的向往展开。

速览

《经维扬见竹偶成》是明代诗人陈炜的作品，主题为江南景、清幽意、抒情诗、以景结情。江南无地不清幽，十载红尘祗梦游。 此日推篷江上看，几家茅舍竹修修。