松亭

译文

窗户与云气相通，藤萝弥补着茅屋的空缺。想要应验丁固的梦（梦到松树生在腹上而位至三公），所以在此构建如李白（谪仙）般的居所。春天用花酿成美酒，时常把树叶当作菜肴。打算在有风有月的夜晚，一起聆听匏瓜发出的声响。

注释

屋茆（máo）

茆即茅，屋茆指茅屋。

丁固梦

丁固，三国吴人，曾梦松树生其腹上，语人云：‘松字十八公也，后十八岁，吾其为公乎！’后果然位至三公。此典故多用来表达对仕途显达的期望。

谪仙

原指被贬谪到人间的仙人，常用来称呼李白。这里诗人以谪仙自比，表现自己的潇洒、超凡脱俗。

飧（sūn）

简单的饭食，这里作动词，意为吃。

殽（yáo）

同‘肴’，菜肴。

匏（páo）

匏瓜，果实比葫芦大，对半剖开可做水瓢。这里指匏瓜制成的乐器。

赏析

从文学手法上看，首联‘窗户通云气，藤萝补屋茆’运用了视觉描写，勾勒出松亭的清幽环境，一个‘通’字和‘补’字生动地写出了松亭与自然的融合之感。颔联运用典故，‘欲符丁固梦，故结谪仙巢’，借丁固梦松而位至三公的典故，表达出对美好前程的一种期许，又以谪仙李白自比，增添了浪漫与豪放的气息。颈联‘春酿花为酒，时飧叶作殽’则采用想象的手法，描绘出一种超凡脱俗、回归自然的生活画面，充满了诗意。尾联‘拟从风月夜，共听响生匏’营造出一种静谧且富有诗意的氛围，表达了对这种宁静而富有雅趣生活的向往。整首诗意境清幽、高雅，充满了山林之趣，主题思想上表达了诗人对宁静自然生活的向往，对理想前程的期许以及自身的高雅情怀。在情感表达方面，既有对宁静生活的陶醉，又有对美好未来的憧憬，情感丰富而细腻。

速览

《松亭》是明代诗人朱彦昌的作品，主题为写景、用典、归隐、清幽。窗户通云气，藤萝补屋茆。 欲符丁固梦，故结谪仙巢。 春酿花为酒，时飧叶作殽。 拟从风月夜，共听响生匏。