赠道会涂志清领职归宜黄

译文

穿着羽衣从五彩云端而来，皇帝策封的诏书墨汁还未干。梅福在南昌成为吏隐之人，葛洪在勾漏本就是仙官。一声白鹤横渡江面的夜里，三尺青蛇从袖中窜出带着寒意。回到凤山满屋子都是春天的气息，绛红色的桃花盛开环绕着江岸。

注释

羽衣

以羽毛织成的衣服，常被用来指道士或神仙所穿的衣服。

黄麻

古代诏书用纸。此处指皇帝的诏书。

梅福

汉代人，曾任南昌县尉，后弃官归寿春。传说他成仙而去，这里用以类比涂志清。

葛洪

东晋道教学者、著名炼丹家、医药学家，曾在勾漏为官，他本就有仙风道骨，此处用于类比。

青蛇

常出现在神话传说中，这里可能是指道人所用法器之类，增添神秘色彩。

凤山

应是涂志清的归乡之地。

江干

江边，江岸。

赏析

从文学手法上看，首联通过“羽衣”“五云端”等词描绘出涂志清的超凡形象，“策赐黄麻墨未干”点明其刚刚领职，增添荣耀之感。颔联运用典故，以梅福和葛洪来类比涂志清，暗示他既具吏者身份又有仙人之态。颈联通过“白鹤横江”“青蛇出袖”两个极具画面感的景象，营造出神秘而奇幻的氛围，动静结合，展现出道人的仙风道骨。尾联描绘归乡后的美好景象，“春满屋”“绛桃花发”展现出一片生机与美好，表达出对涂志清归乡生活的美好祝愿。在情感表达上，全诗充满对涂志清的敬重、羡慕以及对其归乡的祝福。在意境营造方面，从云端的神秘、江面上的奇幻到归乡后的温馨美好，意境丰富而有层次。主题思想主要是对涂志清领职归乡这一事件的描述以及表达祝福之情。

速览

《赠道会涂志清领职归宜黄》是明代诗人朱彦昌的作品，主题为赠别、用典、仙境、祝福。羽衣来自五云端，策赐黄麻墨未干。 梅福南昌成吏隐，葛洪勾漏本仙官。 一声白鹤横江夜，三尺青蛇出袖寒。 归到凤山春满屋，…