应世

译文

新近营建两三间茅屋，即便不涂抹颜料也很好看。悠闲的时候赏玩翠竹黄花，在安静中弹奏高山流水的曲子。好几次酩酊大醉并非因为酒，随意闲适地睡眠总是在修炼道家的内丹。万千思虑不侵入心田自然就快乐，几声鸟啼在树林边奏响美妙的音韵。

注释

丹青

丹和青是中国古代绘画中常用之色，在这里泛指颜料。

干（gān）

关涉，这里表示因为。

丹

这里可理解为道家修炼的内丹，代指一种修身养性的境界。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描手法，如‘新营茅屋两三间，不着丹青也好看’，简单几笔就勾勒出茅屋的清新自然之态。在情感表达方面，诗人传达出一种闲适自在、洒脱恬淡的情感。诗中通过描写自己的日常生活场景，如赏翠竹黄花、弹高山流水、醉眠等，表现出远离尘世喧嚣、享受宁静生活的心境。在意境营造上，构建了一个清幽、宁静的意境，像‘翠竹黄花闲里玩，高山流水静中弹’，翠竹、黄花、高山、流水这些自然元素加上闲玩、静弹的动作，使画面充满静谧的美感。主题思想是表达对这种与世无争、自得其乐的生活方式的喜爱与追求。

速览

《应世》是明代诗人章志宗的作品，主题为闲适、恬淡、写景、白描。新营茅屋两三间，不着丹青也好看。 翠竹黄花闲里玩，高山流水静中弹。 几回大醉非干酒，一任闲眠总是丹。 万虑不侵心自乐，…