长干行二首效齐梁体 其二

译文

还记得最初相遇的时候，家门前的树上开满了花。如今花儿已经凋落，郎君离去后留宿在谁家呢？

注释

长干行

乐府旧题，本为江南一带民歌，内容多写船家妇女的生活，长干是地名，在今江苏南京。

效齐梁体

效仿齐梁时期的诗歌风格。齐梁体诗歌风格多辞藻华丽、讲究声律对偶等特点，这里的‘效’是效仿的意思。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，将初相遇时‘门前花满树’的美好景象与‘只今已落花’的萧索景象相对比，以花开花落的变化暗示时光的流逝，也暗喻女子美好容颜的渐渐消逝。在情感表达方面，诗中女子对郎的思念和哀怨之情溢于言表，她看到落花触景生情，由花的归宿联想到郎的去处，‘郎去宿谁家’这句疑问中充满了女子对男子的担忧、疑惑与眷恋。在意境营造上，前两句构建出一幅充满生机与希望的画面，后两句则转换为一种孤独落寞、充满不确定性的意境。主题思想上，描绘了女子对男子的深切思念以及对爱情归宿的不安，反映出古代女子在爱情中的被动与不安的心理状态。

速览

《长干行二首效齐梁体 其二》是明代诗人杨巍的作品，主题为爱情诗、思念、对比、借景抒情。记得初相遇，门前花满树。 只今已落花，郎去宿谁家。