郊居秋兴

译文

郊外原野一片明净的秋景，幽居的事情显得十分从容。不讨厌山中僧人前来拜访，常常能和田间老农相逢。架桥连通野外的流水，砍伐树木选取寒松。更希望战火烟尘断绝，一辈子就做一个老农夫。

注释

幽事

幽居之事，这里指郊居生活中的事情。

田父（fǔ）

老农。

烟尘

这里指战争。

赏析

从文学手法上看，首联以‘郊原净秋色’直接描写出郊居秋天的景色，‘净’字精炼地勾勒出秋景的明净感，为全诗奠定了基调。颔联通过‘不厌’‘每于’等词，描写自己与山僧、田父的交往，简单的叙述中展现出诗人宁静的生活状态和与乡邻和谐的关系。颈联‘为桥通野水，伐木出寒松’是写景也是叙事，写出了诗人为改善居住环境而进行的活动，画面感很强。尾联‘更愿烟尘绝，终身一老农’直抒胸臆，表达出诗人厌恶战争、向往宁静田园生活的情感。在意境营造方面，诗中通过对郊原秋色、与山僧田父交往、架桥伐木等描写，营造出一种宁静、祥和、质朴的田园意境。主题思想上，反映了诗人对田园生活的热爱以及对和平的渴望。

速览

《郊居秋兴》是明代诗人杨巍的作品，主题为田园诗、宁静、叙事、抒情。郊原净秋色，幽事甚从容。 不厌山僧过，每于田父逢。 为桥通野水，伐木出寒松。 更愿烟尘绝，终身一老农。