戏题草屋三首 其三

译文

茅草屋有多高呢，只是希望能躲避风寒罢了。很适合用蓬草做门，尤其适宜用竹子来做帽子（比喻周围环境多竹）。自己甘愿像刍狗被抛弃，而别人把我看作卧龙（诸葛孔明）。深深感激谷峰老人，为我写了《考槃》这样的诗。

注释

茅茨（máo cí）

茅草盖的屋顶。亦指茅屋。

刍狗（chú gǒu）

古代祭祀时用草扎成的狗。在祭祀之前是很受人们重视的祭品，但用过以后即被丢弃。常用来比喻微贱无用的事物或言论。

卧龙

比喻隐居或未露头角的杰出人才，这里诗人以卧龙自比，同时也有对人们将自己比为卧龙这种看法的复杂态度。

考槃（kǎo pán）

《诗经》中的篇名，这里代指谷峰老为诗人所写的诗。

赏析

从文学手法上看，首联以设问开篇，简单直接地写出草屋的功能——避风寒，虽言语质朴，但点明主旨。颔联运用了对偶的手法，‘雅称’对‘偏宜’，‘蓬为户’对‘竹作冠’，写出草屋周围自然之物与草屋相得益彰，展现出一种自然、质朴的美感。情感表达上，颈联很是独特，‘自甘刍狗弃’表达出诗人的一种豁达与超脱，对世间名利的看淡，而‘人以卧龙看’又透露出一种复杂的情感，既有不被真正理解的无奈，也有被人高看的一丝自嘲。在意境营造方面，诗中通过茅茨、蓬户、竹林等意象，营造出一种远离尘世喧嚣、宁静质朴的意境。主题思想上，这首诗主要围绕草屋展开，表达出诗人对草屋所代表的简朴生活的喜爱，同时也抒发了自己复杂的人生态度。

速览

《戏题草屋三首 其三》是明代诗人杨巍的作品，主题为状物、淡泊、自嘲、田园。茅茨高几许，所愿避风寒。 雅称蓬为户，偏宜竹作冠。 自甘刍狗弃，人以卧龙看。 深感谷峰老，为予赋考槃。