春日

译文

春天的日子更多情味，微风轻拂，拄着拐杖行走也觉得脚步轻快。想要聆听黄莺婉转的啼鸣，独自靠着绿杨前行。远处的郊野阴云聚合，孤独的村庄里花木繁茂。偶然间遇到一位老农，邀请我坐在柴门之前。

注释

杖履（zhàng lǚ）

拄着拐杖行走，这里代指漫步。杖，拐杖；履，鞋子，此处用作动词，行走。

聆（líng）

听。

啭（zhuàn）

鸟婉转地叫。

远甸（yuǎn diàn）

远处的郊野。甸，古代指郊外的地方。

柴荆（chái jīng）

用柴荆做的简陋门户，指代农家。

赏析

这首诗描绘了春日的景象，营造出一种清幽、闲适的意境。在写作手法上，首联直接点明春日多情，风吹下脚步轻盈，通过触觉来体现春日带给人的舒适感，‘多情’一词赋予春日人的情感，是拟人手法的运用。颔联通过描写想要聆听黄鸟啼鸣而傍着绿杨前行的画面，视觉与听觉相结合，进一步渲染春日的生机。颈联‘远甸阴云合，孤村花木荣’，一远一近，一暗一明，形成鲜明对比，描绘出一幅富有层次感的田园春景图。尾联则以偶遇野老相邀，体现出乡村的质朴与闲适，从自然之景过渡到人情之美，使全诗的意境更加丰富饱满。全诗表达了诗人对春日乡村景色的喜爱之情，以及在这种环境下感受到的宁静与惬意，也流露出诗人对质朴生活的向往。

速览

《春日》是明代诗人杨巍的作品，主题为写景、闲适、喜爱、田园。春日更多情，风吹杖履轻。 欲聆黄鸟啭，独傍绿杨行。 远甸阴云合，孤村花木荣。 偶然逢野老，邀我坐柴荆。