村中大雪

译文

大雪的气息充满了山林水边，寒意深重但我的兴致反而高涨起来。寻觅诗句时内心独自困苦，想要像王子猷雪夜访戴安道那般却觉得太过辛劳。麻雀坠落在低垂的梅枝上，仙鹤盘旋在高高的松顶。村子里家家门户都紧闭着，我到隔壁去询问美酒（香醪）。

注释

林皋（lín gāo）

山林和水边。皋，水边的高地。

亚（yà）

通‘压’，低垂的样子。

香醪（xiāng láo）

美酒。

赏析

这首诗在意境上，营造出一种大雪封村的清冷寂静氛围，如‘雪意满林皋’一句，直接描绘出大雪即将来临，弥漫在山林水边的景象，给人一种开阔又寒冷的感觉。‘雀堕梅枝亚，鹤盘松顶高’通过描写麻雀和仙鹤的姿态，一动一静，进一步丰富了雪景中的画面，梅枝与松顶也点明了环境，展现出乡村雪景中的生机与高洁之美。在写作手法上，运用了典故，‘访戴思多劳’中的‘访戴’是王子猷雪夜访戴安道的典故，增添了诗歌的文化内涵和含蓄之美。情感表达方面，诗人虽处在寒冷的环境中，却‘寒深兴转豪’，表达出一种豪迈乐观的情绪，但同时也有‘寻诗心独苦’的创作之苦。主题思想上，描绘了乡村雪景的风貌，以及诗人在这种环境中的行为与心境，表现出诗人对乡村生活的细致观察与独特的生活情趣。

速览

《村中大雪》是明代诗人杨巍的作品，主题为乡村景、雪景、豪迈情、用典故。雪意满林皋，寒深兴转豪。 寻诗心独苦，访戴思多劳。 雀堕梅枝亚，鹤盘松顶高。 村家门尽掩，隔壁问香醪。