送刘广文

译文

您精通《谷梁传》的学问，心中是非分明如同泾水渭水。担任一个官职而懂得坚守晚节，用十条干肉（指代微薄的俸禄）教诲各位学生。天空云淡，沧浪之野开阔，秋天的曲阜城秋意正浓。传授经学的您有很多好儿子，海岱地区都仰慕您的美好名声。

注释

谷梁学

《谷梁传》是儒家经典之一，这里指对《谷梁传》的研究学问。

泾渭明

泾水和渭水一清一浊，合流时清浊不混，这里表示是非分明，出处为‘泾渭分明’这个成语。

十脡（tǐng）

脡，条状的干肉。‘十脡’这里指代微薄的俸禄。

沧浪（cāng láng）

古水名，这里泛指野外的江河之类。

令子

指德行美好的儿子。

海岱（dài）

指今山东省渤海至泰山之间的地带。

赏析

从文学手法上看，首联‘君有谷梁学，中含泾渭明’运用典故，以‘谷梁学’表明刘广文的学问渊博，‘泾渭明’将其内心的是非分明具象化，比喻手法的运用巧妙。颔联‘一官知晚节，十脡诲诸生’对仗工整，‘一官’与‘十脡’相对，数字的运用使得诗句简洁明快，同时展现出刘广文为官坚守节操、为师尽心教诲的形象。颈联‘云淡沧浪野，秋高曲阜城’写景，以云淡天高的沧浪之野和秋意浓厚的曲阜城的景象，营造出一种开阔、高远又略带寂寥的意境，衬托出刘广文的品格如同这开阔的景象一般。尾联‘传经多令子，海岱仰芳声’通过描写他的儿子传承经学，侧面烘托出刘广文的影响力。整首诗表达了对刘广文的敬重与赞美之情，主题围绕对刘广文学问、品德、影响等方面的颂扬展开。

速览

《送刘广文》是明代诗人杨巍的作品，主题为赠别、赞美德行、用典、对仗。君有谷梁学，中含泾渭明。 一官知晚节，十脡诲诸生。 云淡沧浪野，秋高曲阜城。 传经多令子，海岱仰芳声。