寿太宰虞坡杨公

译文

您就像周朝的太师太保和汉代的尚书一样，辅佐三代君主头发开始变白。拖着鞋子早早地走向金銮殿，选拔人才常常到深夜窗下无人。宫殿中的圣上投来清澈的目光，海外的外族之人也来探问您的日常生活。您就像从山岳降下、由上天申命的人一样，自古以来长寿之人肯定没有比得上您的。

注释

翊赞（yì zàn）

辅佐、辅助。常用于古文中形容臣子对君主的协助。

曳履（yè lǚ）

拖着鞋子。这里表示匆忙上朝的一种状态。

抡才（lún cái）

选拔人才。‘抡’有挑选之意。

清盼（qīng pàn）

指帝王的眷顾。

起居（qǐ jū）

日常生活作息等情况。

赏析

这首诗在文学手法上，首联运用了类比手法，将诗中的杨公比作周朝的师保和汉代的尚书，以突出其在朝廷中的重要地位和长期辅佐君主的功绩，增强了诗歌的表现力和庄重感。颔联通过描写其早朝和夜晚忙碌于抡才之事，从日常事务角度展现其尽忠职守，‘曳履’‘金阙’等词营造出一种宫廷朝堂的庄重氛围，‘夜窗虚’则侧面烘托出他为抡才的尽心尽力。颈联‘殿中圣主’的‘清盼’体现出君主对他的重视，‘海外夷人问起居’则进一步表明他的声名远扬，扩大了诗歌的意境，从国内朝堂延伸到海外。从情感表达上，全诗充满了对杨公的敬重和赞美之情，在主题思想上，主要是歌颂杨公的功绩、地位以及长寿。整首诗意境宏大庄重，从朝堂事务、君主态度、海外影响等多方面来塑造杨公形象。

速览

《寿太宰虞坡杨公》是明代诗人杨巍的作品，主题为赞颂、朝堂、功绩、庄重。周家师保汉尚书，翊赞三朝白发初。 曳履更趋金阙早，抡才长到夜窗虚。 殿中圣主流清盼，海外夷人问起居。 自岳降申天意在，…