丁字沽

译文

真奇怪啊，这直沽的水，反而变成了丁字形的水流。一叶扁舟将要驶向哪里呢？风儿吹起，浪涛悠悠。

注释

沽（gū）

是水名，这里指丁字沽所在的水域。

赏析

这首诗在意境上给人一种宁静又略带迷茫的感觉。诗的开篇以‘可怪’二字引起读者的好奇，直沽水本应是直的，却变成丁字流，这种看似不合常理的现象奠定了一种奇特的基调。从写作手法来看，首句是一种直白的陈述与感叹相结合，直接点出事物的奇特之处。第二句进一步强调这种奇特。后两句将视角转到扁舟上，扁舟在悠悠浪涛之中，不知去向何方，有一种漂泊无定的感觉，以景寓情，暗喻人生的无常和迷茫。在情感表达方面，既有对自然现象的疑惑，也隐隐透露出一种对前途未卜的惆怅之情。主题思想上，通过对丁字沽的独特景象以及扁舟的描写，传达出对自然和人生境遇的思考。

速览

《丁字沽》是明代诗人杨巍的作品，主题为写景、抒情、疑惑、漂泊。可怪直沽水，翻为丁字流。 扁舟何处去，风起浪悠悠。