延生来谒因善篆画各赠一绝 其二

译文

受降城坐落在黄河之畔，向东去山川连接着大宁。可恨不知哪一年沦陷于沙漠之中，凭借您的画作呈写在圣明的朝廷之上。

注释

受降城（shòu xiáng chéng）

城名。汉唐筑以接受敌人投降，故名。这里指有军事防御意义的重要城池。

大宁（dà níng）

地名，这里与受降城的地理位置相关，是对地理环境描述的一部分。

沙漠（shā mò）

这里指被敌人占领的地区，可能是一种荒芜、偏远之地的代称，代表着失去的国土。

明庭（míng tíng）

本指圣明的朝廷，这里体现出作者希望朝廷了解受降城的情况并做出决策的期望。

赏析

从文学手法上看，前两句运用白描手法，简单勾勒出受降城的地理位置，点出其与黄河、大宁的方位关系，使读者能迅速在脑海中构建出一个大致的地理图景。情感表达方面，后两句中‘可恨’一词直抒胸臆，表达出对受降城沦陷于沙漠（敌军之手）的痛心与愤恨之情，同时又寄希望于对方能将受降城的情况通过画作呈现在朝廷之上，体现出一种对失地的关切以及希望朝廷有所作为收复失地的期待。在意境营造上，通过描绘受降城的地理位置，以及沦陷的现状，营造出一种萧索、凄凉又带有不甘的意境。主题思想围绕着对受降城沦陷的悲痛，对收复失地的渴望以及对朝廷的期望展开。

速览

《延生来谒因善篆画各赠一绝 其二》是明代诗人杨巍的作品，主题为感时伤事、边塞、失地之恨、白描。受降城在黄河畔，东去山川接大宁。 可恨何年陷沙漠，凭君图写上明庭。