南州有赠

译文

在南州一见面，此时心中满是惆怅失落之感。春天离去花朵凋落殆尽，雨后芳草萋萋生长得很茂盛。当年一同值班，如今一起闲适地吟诗。各自都怀着思乡的泪水，凄凉地沾满了游子的衣襟。

注释

儤直（bào zhí）

官吏连日值宿。

赏析

从文学手法上看，这首诗首联直抒胸臆，直接表达出相见时惆怅的心情。颔联运用了景物描写，‘春去落花尽，雨馀芳草深’，通过描写春天逝去，落花殆尽，雨后芳草幽深的景象，营造出一种暮春的衰败、凄凉之感，以景衬情，烘托出诗人内心的惆怅与落寞。颈联‘当年同儤直，今日共闲吟’，运用对比手法，将当年一同值班的忙碌与如今共同闲吟的闲适进行对比，暗示出时光的流逝与世事的变迁。尾联‘各有思乡泪，凄然满客襟’再次直抒胸臆，点明思乡的主题，两人都充满思乡之泪，这种情感是如此浓烈，以至于洒满了游子的衣襟。全诗在情感表达上，将惆怅、思乡之情表现得真挚而深沉。在意境营造方面，整体意境凄凉、落寞，暮春的景色与诗人的思乡惆怅之情相融合，构成一种孤寂、幽冷的氛围。主题思想围绕着与友人相见后的惆怅以及浓浓的思乡之情展开。

速览

《南州有赠》是明代诗人陈䞇的作品，主题为思乡、惆怅、借景抒情、对比。南州一相见，怅望此时心。 春去落花尽，雨馀芳草深。 当年同儤直，今日共闲吟。 各有思乡泪，凄然满客襟。