采莲曲

译文

荷花红得就像新裁剪的锦缎一样，阻碍着船桨拨也拨不开。湖面上的鸳鸯好像有情谊一般，成双成对地飞近画船来。

注释

锦（jǐn）

有彩色花纹的丝织品。如锦缎，这里用来比喻荷花颜色的艳丽。

兰桡（lán ráo）

兰木制成的船桨，这里指代小船。

赏析

这首诗意境优美而生动。在文学手法上，首句运用比喻，将荷花比作新裁的锦缎，形象地描绘出荷花艳丽的色彩和质地，使读者能够直观地感受到荷花的美。‘碍着兰桡拨不开’一句则巧妙地以动写静，通过描写船桨拨不开荷花，侧面烘托出荷花生长的繁茂。情感表达上，诗中透露出一种对美好事物的喜爱之情，诗人描绘出一幅湖面上荷花盛开、鸳鸯相伴的画面，体现出对这种和谐自然之景的欣赏。在意境营造方面，构建了一个充满生机的湖泊景象，荷花盛开、鸳鸯飞舞，给人以清新、灵动之感。主题思想围绕着对自然景色的描绘与赞美，展现出大自然中动植物之间和谐共生的美好画面。

速览

《采莲曲》是明代诗人陈䞇的作品，主题为写景、喜爱、比喻、灵动。荷花红似锦新裁，碍着兰桡拨不开。 湖上鸳鸯如有意，一双飞近画船来。