伏翼西洞送人

译文

春风和暖，碧桃花正在盛开，与你分别不久就盼望你归来。世上的人不知道去往桃花源的路，不要引领渔人进入洞中啊。

注释

伏翼

蝙蝠，此处可能是地名或洞名的一部分。

桃源

桃花源，东晋陶渊明笔下的一个与世隔绝、美好的地方，常被用来指代理想中的宁静、美好的居所或境地，典出《桃花源记》。

赏析

这首诗意境清幽又略带惆怅。从文学手法上看，前两句描绘了一幅温暖而美好的画面，以碧桃花盛开这一美好的景象来反衬离别的不舍，花开之盛与别情之浓形成鲜明对比。后两句运用典故，借‘桃源’的典故来表达一种对宁静、美好之地的守护与珍惜之情，暗示不希望外界的纷扰打破此地的清幽。在情感表达上，既有送别友人的不舍与盼望友人早日归来的期待，又有一种对宁静之所的珍视和对外界侵扰的担忧。在意境营造上，通过碧桃花开构建了一个充满生机与美好的环境，同时又借桃源的典故营造出一种神秘、清幽的氛围。主题思想围绕送别、对美好之地的守护以及对宁静的向往等方面展开。

速览

《伏翼西洞送人》是明代诗人陈䞇的作品，主题为送别诗、借景抒情、用典、不舍之情。风暖碧桃花正开，别君未久望君回。 世人不识桃源路，休引渔郎入洞来。