华清宫

译文

华清宫的楼阁比神仙的住所还要壮美，处处都是垂杨绿树繁花盛开。沐浴的宫殿里泉水飘香，春天正是暖和的时候，清明时节就已经能吃到瓜果了。

注释

华清（huá qīng）

指华清宫，是唐代封建帝王游幸的别宫，位于陕西省西安市临潼区。

尝（cháng）

品尝，这里表示食用。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比和白描的手法。前两句将华清宫的楼阁与仙家对比，以‘胜’字突出华清宫的华美，‘树树垂杨处处花’直白地描绘出宫中绿树繁花的景象，勾勒出一幅春日盛景图。在情感表达方面，看似是单纯描写华清宫的春日美景，实则有一种淡淡的讽刺。在当时的社会背景下，普通百姓可能温饱都成问题，而宫中却能在清明时节就享用到非时令的瓜果，体现出宫廷生活的奢靡与社会的贫富差距。在意境营造上，构建出一个繁花似锦、楼阁壮丽且充满着春日生机的华清宫画面。主题思想上通过对华清宫奢华景象的描写，反映出当时社会的阶级差异以及宫廷生活的铺张浪费。

速览

《华清宫》是明代诗人陈䞇的作品，主题为写景、讽刺、宫廷、贫富差。华清楼阁胜仙家，树树垂杨处处花。 浴殿泉香春正暖，清明时节已尝瓜。