次韵
小园风景浩无边，都在斜阳柳影前。
榴火带风红满地，草烟和雨碧连天。
鹊遗巢去鸠争入，蛛曳丝来蝶倒悬。
只恐醉时情兴没，预先分付与吟笺。
榴火带风红满地，草烟和雨碧连天。
鹊遗巢去鸠争入，蛛曳丝来蝶倒悬。
只恐醉时情兴没，预先分付与吟笺。
译文
小园中的风景广阔无边，这一切都呈现在斜阳和柳影之前。石榴花似火被风一吹红遍满地，草间烟雾与雨丝相连碧绿接天。喜鹊离开巢穴斑鸠争着进入，蜘蛛拖着蛛丝蝴蝶倒悬在上面。只担心喝醉的时候情致消失，所以预先把这景致交付给诗笺。
注释
- 榴火（liú huǒ）
- 石榴花的色彩像火焰一样，这里代指石榴花。
- 草烟（cǎo yān）
- 草间的烟雾水汽。
- 鸠争（jiū zhēng）
- 斑鸠争夺。鸠，一种鸟类。
- 蛛曳（zhū yè）
- 蜘蛛拖、拉。曳，拖、牵引的意思。
赏析
这首诗在意境上，描绘出一幅富有生机与变化的小园暮景图。从斜阳下的柳影，到榴火满地、草烟连天，再到鹊去鸠入、蛛丝蝶悬，画面感十足且动静结合，如‘榴火带风红满地’是动态描写，‘草烟和雨碧连天’则是静态画面的呈现。在写作手法上，对仗工整，‘榴火带风红满地， 草烟和雨碧连天’‘鹊遗巢去鸠争入，蛛曳丝来蝶倒悬’等句，无论是词性还是意象的对应都十分巧妙。情感表达方面，诗人对小园景色充满喜爱之情，同时又担心醉后这种情致消失，体现出一种珍惜当下美好景致的心情。主题思想上，通过对小园景色细致的描写，传达出对自然之美的热爱与珍视。
速览
《次韵》是明代诗人王越的作品，主题为写景、喜爱、暮景、动静结合。小园风景浩无边，都在斜阳柳影前。 榴火带风红满地，草烟和雨碧连天。 鹊遗巢去鸠争入，蛛曳丝来蝶倒悬。 只恐醉时情兴没，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品