朱门

译文

听说富贵人家半夜门开，楚王时常召唤莫愁前来。如今到处都是荆棘野草，野鸟不再啼鸣而人独自哀伤。

注释

朱门（zhū mén）

古代王公贵族的住宅大门漆成红色，表示尊贵，后借指富贵人家。

莫愁（mò chóu）

古代传说中的女子，这里代指美女。

荆棘（jīng jí）

泛指山野丛生多刺的灌木，在这里形容荒凉的景象。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法。前两句描绘了往昔朱门夜半开启，楚王召唤美人莫愁的奢华场景，‘朱门’本就是富贵的象征，‘夜半开’和‘时唤莫愁来’将那种纸醉金迷的生活画面生动呈现。后两句笔锋一转，‘于今’一词将时空拉回现实，‘满地皆荆棘’描绘出如今的荒凉破败，与前文的奢华形成鲜明对比。在情感表达方面，诗人通过今昔对比，流露出对世事变迁、繁华不再的深深哀叹。在意境营造上，前两句构建出一种热闹、富贵的意境，后两句则转为萧索、凄凉。主题思想上，反映了对兴衰无常的感慨，可能暗示着朝代的更迭或者家族的兴衰等。

速览

《朱门》是明代诗人王越的作品，主题为今昔对比、兴衰之感、写景抒情、感怀。闻说朱门夜半开，楚王时唤莫愁来。 于今满地皆荆棘，野鸟不啼人自哀。