小酌限韵

译文

酒席上的佳宾有两三个，东风吹拂着花柳布满溪南。野外的鸟儿在树上啼叫时诗刚刚写成，酒上浮着绿色泡沫酒兴正浓。茂密的竹子穿出墙壁新露出竹粉，小池与山涧相通刚刚呈现出蓝色。这其中有如同曹植、刘桢般洒脱的聚会，不许世间的俗事来掺杂其中。

注释

绿蚁（lǜ yǐ）

指浮在新酿的没有过滤的米酒上的绿色泡沫，也作为酒的代称。

倜傥（tì tǎng）

洒脱，不拘束。

曹刘

指三国时的曹植和刘桢，二人皆为建安文学的代表人物，常被用来指代有才华的文人。

参（cān）

参与，这里可理解为掺杂、介入。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽雅致、充满生机又超凡脱俗的氛围。诗的首联描绘出一幅春日溪边宴客的画面，点明了地点与环境，东风、花柳给人以春景的美好之感。颔联中‘野禽啼树’增添了自然的生机，‘诗初就’与‘酒正酣’写出了诗人与宾客们的雅兴，既享受着自然之美，又沉浸于诗酒之中。颈联通过描写密竹与小池的景色，‘迸墙’‘通涧’将静态的景物写出动态感，‘新露粉’‘乍拖蓝’细致地刻画了竹子与池水的色泽，使画面更加生动鲜活。尾联运用典故，将席间宾客比作曹刘，以‘倜傥’形容，表现出宾客们的才华横溢与潇洒不凡，‘未许红尘半点参’则强调了这种聚会的高雅脱俗，远离世俗纷扰。在写作手法上，全诗情景交融，如颔联中景与诗人作诗饮酒的行为相融合；同时善于运用细节描写，像颈联对竹子和小池的描写。从情感表达来看，诗人表达了对这种诗酒雅会的喜爱，对同席宾客才华的欣赏，以及对超凡脱俗境界的向往。

速览

《小酌限韵》是明代诗人陈㷆的作品，主题为宴饮诗、写景、雅兴、用典。席上佳宾两复三，东风花柳满溪南。 野禽啼树诗初就，绿蚁浮樽酒正酣。 密竹迸墙新露粉，小池通涧乍拖蓝。 个中倜傥曹刘会，…