和通甥韵 其三

译文

小径边有风中摇曳的竹子，水边盛开着鲜花，这里一半是畲田一半是隐居人家。突然遇到断桥只能冒险攀越渡过，想要买村里的酒还得请人帮忙赊欠。风吹翻芋叶使成团的露珠倾落，雨水洗涮溪边的水草落下晚霞。难道是纵情吟诗还没有尽兴吗？怪不得幽居的鸟儿在山茶间嬉戏玩耍。

注释

畬田（shē tián）

采用刀耕火种的方法耕种的田地。

酝（yùn）

酒。

倩（qìng）

请。

溪毛（xī máo）

溪边生长的水草。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描手法，如‘径边风竹水边花，半是畬田半隐家’简单几笔就勾勒出一幅田园风光图。在情感表达方面，透露出一种闲适惬意的情感，诗人对田园景色细致入微的描写，如‘风翻芋叶倾团露，雨洗溪毛落晚霞’，展现出对田园生活的喜爱之情。在意境营造上，通过对风竹、水花、畬田、隐家、石桥、芋叶、溪毛、幽鸟、山茶等诸多田园元素的组合，营造出一种清幽、宁静而又富有生机的田园意境。主题思想上，表达了对田园生活的向往和陶醉于田园景色中的心境。整体来看，诗人观察细致，用质朴的语言描绘出一幅田园画卷，将田园生活中的趣味与诗意展现得淋漓尽致。

速览

《和通甥韵 其三》是明代诗人陈㷆的作品，主题为田园诗、写景、闲适、白描。径边风竹水边花，半是畬田半隐家。 乍断石桥攀险渡，将沽村酝倩人赊。 风翻芋叶倾团露，雨洗溪毛落晚霞。 可是豪吟犹未了，…