孟秋夜酌烓弟承恩堂
老年兄弟惜情深，一接桐山思不禁。
共赏星河今夕景，重论诗酒百年心。
盆荷擎露全舒叶，庭竹梳风半转阴。
我到草堂东渐白，细磨端石写微吟。
共赏星河今夕景，重论诗酒百年心。
盆荷擎露全舒叶，庭竹梳风半转阴。
我到草堂东渐白，细磨端石写微吟。
译文
年老之时兄弟间的情谊更加深厚，一到桐山就思绪难禁。一同欣赏今夜星河的景色，再次谈论有关诗酒的百年情怀。盆中的荷花擎着露水完全舒展了叶子，庭院中的竹子在风中摇曳光影半转。我在草堂一直到东方渐渐发白，细细研磨端砚石来写下轻声的吟诵。
注释
- 孟秋（mèng qiū）
- 秋季的第一个月，即农历七月。
- 烓弟（wēi dì）
- 烓，可用于人名。烓弟指名为烓的弟弟。
- 承恩堂（chéng ēn táng）
- 可能是家族中的一个堂号或者建筑名称。
- 擎露（qíng lù）
- 托着露水，这里形象地描绘出荷花带着露水的姿态。
- 端石（duān shí）
- 端砚石，是中国四大名砚之一，质地优良，用于研磨墨汁。
赏析
从文学手法上看，全诗对仗工整。颔联‘共赏星河今夕景，重论诗酒百年心’，‘共赏’对‘重论’，‘星河’对‘诗酒’，‘今夕景’对‘百年心’，使诗句富有节奏感和韵律美。在意境营造方面，诗中描绘了一幅秋夜兄弟相聚的温馨画面，如‘盆荷擎露全舒叶，庭竹梳风半转阴’，通过对盆荷、庭竹的细致描写，营造出一种静谧又富有生机的氛围。情感表达上，首联‘老年兄弟惜情深，一接桐山思不禁’直接点明兄弟情深，那种抑制不住的思念之情溢于言表。主题思想围绕着兄弟间的深厚情谊展开，在孟秋之夜相聚，共同赏景、论诗酒，直至天明。
速览
《孟秋夜酌烓弟承恩堂》是明代诗人陈㷆的作品，主题为兄弟情、孟秋夜、写景、抒情。老年兄弟惜情深，一接桐山思不禁。 共赏星河今夕景，重论诗酒百年心。 盆荷擎露全舒叶，庭竹梳风半转阴。 我到草堂东渐白，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品