题华阳寺石洞
自从太古开石室，神功巧设非人力。
气通沧海六月寒，风雷不动云常湿。
我来偶尔憩烦襟，顿觉清风生两腋。
便欲借鹤凌紫虚，奈此苍生未苏息。
气通沧海六月寒，风雷不动云常湿。
我来偶尔憩烦襟，顿觉清风生两腋。
便欲借鹤凌紫虚，奈此苍生未苏息。
译文
自从远古开辟了这个石室，神奇的工巧并非人力所为。洞中气息连通沧海使得六月也觉寒冷，风雷也不能撼动这里云雾常湿的状态。我偶然来到此处平息烦闷的心怀，顿时感觉两腋生起清风。就想要借着仙鹤飞凌天空，怎奈天下百姓还没有休养生息。
注释
- 太古（tài gǔ）
- 远古，上古。
- 烦襟（fán jīn）
- 烦闷的心怀。襟，心怀。
- 紫虚（zǐ xū）
- 天空，高空。因天空呈现出紫色，故有此称。
- 苏息（sū xī）
- 休养生息，恢复生机。
赏析
从文学手法上看，首联直接点题并以夸张手法写出石洞的神奇，强调非人力所能为，奠定了全诗神秘的基调。颔联通过描写石洞中的‘气通沧海’‘六月寒’以及‘风雷不动云常湿’的奇特景象，进一步渲染其神秘氛围，运用了夸张与环境描写相结合的手法。情感表达上，诗人先是表达了对石洞神奇景色的惊叹之情，颈联中‘憩烦襟’‘清风生两腋’体现出诗人在此处得到的身心放松之感。但尾联‘奈此苍生未苏息’则笔锋一转，表达出诗人心系苍生，在享受自然神奇之时也不忘百姓疾苦，体现出诗人的责任感和忧国忧民的情怀。在意境营造上，诗中通过对石洞神秘、清冷环境的描写，构建出一种超凡脱俗的意境。主题思想围绕着对石洞的观赏以及在观赏过程中情感的转变，从对自然奇观的沉醉到对苍生的牵挂，展现出诗人丰富的内心世界。
速览
《题华阳寺石洞》是明代诗人徐贯的作品，主题为写景、神奇、忧民、超脱。自从太古开石室，神功巧设非人力。 气通沧海六月寒，风雷不动云常湿。 我来偶尔憩烦襟，顿觉清风生两腋。 便欲借鹤凌紫虚，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品