九日溪偶成

译文

渔家居住在深远之处，鸥鹭停歇在柴门前。雨下过后山峦迷失路径，潮水涌来风吹满衣裳。岸边幽静能划分远景，水波清冷荡漾着清辉。却回忆起曾经游玩观赏之处，严陵有旧日的石矶。

注释

扉

门。[fēi]

迷径

使路径迷失，径：小路。

漾

水面微微动荡。[yàng]

清晖

清亮的光辉。

严陵

东汉严光，字子陵，曾隐居于此，后世常称其隐居地为严陵。

矶

水边突出的岩石或石滩。[jī]

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描手法，如‘渔家深处住。鸥鹭泊柴扉。’简单勾勒出渔家的居住环境，画面感很强。在情感表达方面，诗人通过对九日溪景色的描绘，表达出一种闲适又略带怀念的情感。诗中的‘雨过山迷径，潮来风满衣’描绘出一幅富有动态感的画面，山径因雨而迷蒙，潮水伴着风使人的衣服鼓满，既写出自然景象的变幻，也营造出一种略带清冷和孤寂的意境。‘岸幽分远景，波冷漾清晖’进一步刻画环境的幽静清冷，以冷色调为主。主题思想上，借九日溪的景色以及回忆严陵旧矶的游历，表达出对往昔游历的怀念和对眼前景色的喜爱之情。

速览

《九日溪偶成》是唐代诗人钱熙的作品，主题为写景、闲适、怀念、清幽。渔家深处住。 鸥鹭泊柴扉。 雨过山迷径，潮来风满衣。 岸幽分远景，波冷漾清晖。 却忆曾游赏，严陵有旧矶。