游万松山寺

译文

墨水像一面高悬的镜子向东流去，隔着江水那幽深的趣味广阔无边。悠闲地靠着古寺可看千点山峰，远远眺望春水涨满田野。山野之人到来时鸥鸟自然亲昵，禅僧入定之后仙鹤才刚刚飞旋。再次寻访并没有前世之约，带着笑容归来时月光满布山川。

注释

鉴（jiàn）

镜子，这里用来形容江水如镜子一样平静明亮。古代镜子多为铜制，鉴也可引申为照、审察等意。如‘前车之覆，后车之鉴’。

幽趣

幽深的趣味，指万松山寺周围那种宁静而充满韵味的景色特点。

古刹（chà）

古老的寺庙。刹本指佛塔顶部的相轮，后也泛指寺庙。

野客

指村野之人，也可理解为诗人自谦的说法，表示自己是一个寄情山水的闲人。

狎（xiá）

亲近而态度不庄重，这里形容鸥鸟与人亲近的状态。

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻的手法，将墨水比作高悬的镜子，生动形象地写出了墨水的平静与清澈，给人以直观的视觉感受。颔联通过‘闲凭’‘远望’等动作描写，将诗人的闲适状态和眼前的美景相融合，描绘出一幅山水相依、峰田相望的画面。颈联中‘野客到时鸥自狎，禅僧定后鹤初旋’，采用动静结合的手法，野客到来鸥鸟亲昵是动景，禅僧入定鹤初旋是静景，动静相衬，富有禅意。从情感表达方面，诗中透露出诗人对万松山寺周边景色的喜爱之情，以及一种悠然自得的心境。在意境营造上，整首诗营造出一种清幽、闲适、充满禅意的意境。主题思想围绕着诗人游览万松山寺的所见所感，表达了对自然山水与禅意境界的向往与欣赏。

速览

《游万松山寺》是明代诗人陈良贵的作品，主题为写景、闲适、禅意、清幽。墨水东驰一鉴悬，隔江幽趣浩无边。 闲凭古刹峰千点，远望春波水满田。 野客到时鸥自狎，禅僧定后鹤初旋。 重寻未有三生约，…