渔浦

译文

在渔浦的东头多次探寻渡口，风波依旧，而游子的情怀却常新。千里的云山让思乡之梦劳神，像浮萍随水漂泊多年，故交渐少。楚地的旅客等候涨潮时舟船密集如蚁，吴地的儿童唱歌时月光皎洁如银。推开船篷无奈霜花浓重，多少寒冷的威力让早春也显得怯弱。

注释

问津（wèn jīn）

打听渡口，这里引申为探寻出路或途径。出自《论语·微子》：‘长沮、桀溺耦而耕，孔子过之，使子路问津焉。’

萍水（píng shuǐ）

像浮萍随水漂泊，比喻人的偶然相遇，这里表示漂泊的生活。

楚客（chǔ kè）

原指楚国的人，后常泛指客居他乡的人。

吴儿（wú ér）

吴地的少年儿童。

推蓬（tuī péng）

推开船篷。蓬，船篷。

无那（wú nà）

无奈。

霜华（shuāng huá）

霜花。

赏析

从文学手法上看，首联‘渔浦东头几问津，风波仍旧客怀新’对仗工整，‘几问津’写出了漂泊的不定，‘仍旧’与‘新’形成对比，突出客居的沧桑感。颔联‘云山千里劳乡梦，萍水经年少故人’运用了比喻的手法，将自己比作浮萍，形象地表达出漂泊无依之感，同时‘云山千里’与‘乡梦’相连，写出距离之远与思乡之切。颈联‘楚客候潮舟似蚁，吴儿歌调月如银’，一静一动，画面感极强，‘舟似蚁’写出船只的密集，‘月如银’描绘出月色的皎洁，从楚客的忙碌与吴儿的闲适两个不同角度来展现渔浦的景象。尾联‘推蓬无那霜华重，多少寒威怯早春’通过描写霜重、寒威，既表达出环境的寒冷，也暗示出内心的孤寂与清冷。情感表达上，全诗围绕客居他乡的孤独、对故乡的思念展开，从对旅途的描述、对故人的思念以及对异乡景象的感受等多方面体现。在意境营造上，既有风波、云山、萍水等营造出的漂泊感，又有舟似蚁、月如银等构建的地域特色画面，还有霜华重、寒威的清冷孤寂意境。主题思想则是表达游子客居他乡的孤独、思乡以及对岁月流逝的感慨。

速览

《渔浦》是明代诗人陈良贵的作品，主题为思乡、客居、漂泊、写景。渔浦东头几问津，风波仍旧客怀新。 云山千里劳乡梦，萍水经年少故人。 楚客候潮舟似蚁，吴儿歌调月如银。 推蓬无那霜华重，…