雪窗画兰四绝 其四

译文

白云缭绕、黄叶飘落遍布山居人家，又看见和风吹转着蕙花。不需要用薰炉燃点沉香，满帘的香雾中诵读《楞伽经》。

注释

光风

雨止日出时的和风。

爇（ruò）

烧，点燃。

沈水

即沉香，一种名贵香料。

楞伽（léng qié）

佛经名。

赏析

从文学手法上看，首句‘白云黄叶满山家’描绘出一幅充满诗意的山居秋景图，通过‘白云’‘黄叶’等意象的组合，色彩鲜明且富有层次感，营造出一种清幽、静谧的意境，为后文做铺垫。‘又见光风转蕙花’中‘转’字生动地写出蕙花在微风中的姿态。此诗在情感表达上，流露出一种闲适、恬淡之情。诗人身处这样美好的山居环境中，沉浸在自然的美好与宗教典籍的研读之中，远离尘世喧嚣。意境营造方面，诗中通过对山居景色以及室内读经的描写，构建出一种清幽、宁静、禅意盎然的意境。主题思想围绕着山居生活的闲适以及在这种环境下的精神追求，在自然与宗教文化中寻找内心的宁静。

速览

《雪窗画兰四绝 其四》是明代诗人朱朴的作品，主题为山居、闲适、写景、清幽。白云黄叶满山家，又见光风转蕙花。 不用薰炉爇沈水，一帘香霭读楞伽。