秋思

译文

池塘上的荷花落了又开，水边的杨柳下傍晚的蝉声哀怨。向西飞去的白日没有绳索可以系住，向北眺望青天有大雁飞来。往昔的事情萦绕心头徒然地打着节拍（表示感慨），剩下的岁月就在手中姑且饮酒度日。贫寒的人家抵御寒冷的厚皮衣还在，捣衣的砧杵发出丁丁的声音可不要胡乱地催促啊。

注释

暮蝉（mù chán）

傍晚的蝉。暮，傍晚；蝉，一种昆虫，其叫声常被诗人用来烘托气氛。

青冥（qīng míng）

青天，天空。常出现在古代诗词中形容天空的高远。

击节（jī jié）

打拍子，表示赞叹或感慨。在这里表达诗人对往事的一种徒然的感慨。

衔杯（xián bēi）

指饮酒。形象地表达出诗人想在余年中姑且饮酒度日的心态。

砧杵（zhēn chǔ）

捣衣石和棒槌。在古代，砧杵的声音常与思念、征人等联系在一起。

丁丁（zhēng zhēng）

形容砧杵敲击的声音。

赏析

这首诗在意境上营造出一种略带哀愁与无奈的氛围。池上荷花的开落、水边杨柳下暮蝉的哀鸣，描绘出一种带有时光流逝之感的景象，奠定了全诗淡淡的忧伤基调。从写作手法来看，首联采用了景物描写，通过荷花与杨柳暮蝉这些常见的自然景物的状态来烘托氛围。颔联中‘西飞白日无绳系’运用了比喻的手法，将白日西飞比喻成无法系住的流逝之物，形象地表现出时光一去不返的无奈，‘北望青冥有雁来’则是通过大雁这一意象，可能暗示着某种思念或者消息的传递。情感表达上，诗中既有对时光流逝、往事不可追的惆怅，如‘往事关心空击节’，又有对当下贫寒生活的一种自我安慰，像‘贫家御冷重裘在’，整体情感复杂而深沉。主题思想围绕着时光、往事、当下的生活境遇展开，表达出诗人在岁月变迁中的感慨与对生活的复杂态度。

速览

《秋思》是明代诗人朱朴的作品，主题为伤时光、感往事、叹贫寒、借景抒情。池上荷花落又开，水边杨柳暮蝉哀。 西飞白日无绳系，北望青冥有雁来。 往事关心空击节，馀年到手且衔杯。 贫家御冷重裘在，…