寄向海西画史

译文

寄给海西的画史：南山有位美人清朗而且豪放，一边种田一边读书，头发已经斑白。有才华却不懂得谋取官爵俸禄，只要不遭受屈辱只愿居住在草野之中。平常手持锋利的刀子，能够剪断像鹅溪绢那样的千尺长绢。中山的兔毫笔锋锐利如同锥子，在口中舔笔蘸墨，墨色有碧绿有殷黄。喝松醪酒到半醉，诗兴大发，靠着洁净的几案在高窗下尽情挥毫作画。画千山万岭心中构思奇妙，大幅小幅画作眼光独到。金瓶插牡丹世人都喜爱，你作画洒脱不羁却无人知晓。你没看到黄公望的水墨近世被视为珍宝，铁网打捞珊瑚也需要时机。

注释

霜二毛（shuāng èr máo）

头发斑白。二毛，指头发黑白相间。

蓬蒿（péng hāo）

蓬草和蒿草，泛指草丛、草野。

鹅溪（é xī）

地名，在今四川盐亭西北，以产绢著名，这里代指绢。

兔颖（tù yǐng）

兔毛制的笔，这里指毛笔。颖，笔尖。

松醪（sōng láo）

用松膏酿制的酒。

挥拓（huī tuò）

挥毫作画。拓，这里指书写、绘画。

恅愺（lǎo cǎo）

形容人潇洒、不拘束的样子。

大痴（dà chī）

元代画家黄公望，号大痴道人。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了大量的描写来塑造人物形象。如“种田读书霜二毛”，通过人物的行为和外貌特征来勾勒出一个淡泊名利、耕读自乐的形象。在情感表达方面，诗人对这位海西画史充满了敬重与同情，敬重他的才华和高洁的品性，同情他的画作不被人知。在意境营造上，诗中描绘了画史作画的场景，“松醪半酣诗兴发，净几高窗恣挥拓”等句，营造出一种洒脱、随性的意境。主题思想上，诗人通过对海西画史的描述，表达了对世间知音难遇、贤才被埋没的感慨，同时也传达出对高洁志趣的向往与推崇。整首诗语言质朴而不失生动，通过对画史的多方面描写，如才华、境遇等，使人物形象跃然纸上，并且将诗人自己的情感融入其中，使诗的内涵更加丰富。

速览

《寄向海西画史》是明代诗人朱朴的作品，主题为写人、淡泊、同情、洒脱。南山美人清且豪，种田读书霜二毛。 有才不解取爵禄，无辱只愿居蓬蒿。 寻常手持快刀子，剪断鹅溪千尺水。 中山兔颖利如锥，…