仲春望日予为社主诸公有不赴者是日无诗且散去雨中闷怀因取杜句继以唐宋人句集诗九律各志所感奉寄诗皆人所习闻者姓名故不列载萝石隐翁时在禹穴 其八 紫峡隐士居峡川

译文

各位达官贵人接连不断地登上台省高位，东边的老者虽然贫穷但快乐有余。山岭上的树木层层叠叠遮蔽了眺望千里的目光，老朋友却吝惜那一行书信（不来相见）。藤花垂落在地上但香气还在，谷雨时节天晴了就亲手锄地。听说小小的书斋充满了山野意趣，可以像白云一样悠闲地在五溪垂钓。

注释

衮衮（gǔn gǔn）

相继不绝，众多的样子。常用来形容众多官员连续不断地入朝为官等情况。

台省

汉的尚书台，三国魏的中书省，都是代表皇帝发布政令的中枢机关。后亦泛指中央政府的机构。

委地

拖垂于地，这里指藤花垂落在地上。

谷雨

二十四节气之一，在每年公历4月19日 - 21日，此时降水明显增加，田中秧苗初插、作物新种，需要雨水滋润。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，首联将‘诸公衮衮登台省’的富贵显达与‘东老虽贫乐有馀’的安贫乐道进行对比，突出不同的生活境遇和人生态度。颔联化用古人诗句，‘岭树重遮千里目’描绘出一种视线被阻的惆怅感，‘故人那惜一行书’则表达出对故人不来书信的埋怨之情，情景交融。颈联通过描写‘藤花委地香犹在’的衰败与余香犹存的景象和‘谷雨干时手自锄’的农事活动，营造出一种闲适又略带寂寥的意境。尾联‘闻说小斋多野意，白云闲钓五溪鱼’则进一步描绘出一种充满野趣、悠然自得的生活画面，表达出对这种生活的向往。情感表达上，既有对故人的思念与埋怨，又有对隐士生活的向往，还有对贫富不同境遇的感慨。主题思想围绕着对不同生活方式的态度展开，既有对仕宦生活的旁观，也有对隐士生活的欣赏。

速览

《仲春望日予为社主诸公有不赴者是日无诗且散去雨中闷怀因取杜句继以唐宋人句集诗九律各志所感奉寄诗皆人所习闻者姓名故不列载萝石隐翁时在禹穴 其八 紫峡隐士居峡川》是明代诗人朱朴的作品，主题为对比、思乡、闲适、隐士。诸公衮衮登台省，东老虽贫乐有馀。 岭树重遮千里目，故人那惜一行书。 藤花委地香犹在，谷雨干时手自锄。 闻说小斋多野意，…