送丁勺原侍御左迁潞安司理

译文

在举杯饮酒倾心交谈的日子，怜惜你意气风发。你一挥衣袖告别京城朝廷，五月就要前往遥远的天涯。单人匹马面对孤城暮色，荒村之中夕阳西下。就像贾谊那样徒有涕泪，只能空洒在长沙。春明门外的道路啊，你走走停停频频回头。不是为远行服役而悲伤，而是叹自身的理想难以实现。旅途的风尘染白了两人的鬓发，道路之上只有一副征鞍。只有那把宝剑，常常在马上弹奏（剑鸣不平）。

注释

司理

官名，宋时诸州有司理参军，简称司理，掌狱讼之事。这里指丁勺原被贬后的官职。

赊（shē）

这里可理解为盛、多的意思，表示友人意气风发。

一麾（huī）

指郡守之类的地方长官。这里表示友人被贬离京赴任地方官职。

汉阙（què）

代指京城朝廷。阙是古代宫殿、祠庙或陵墓前的高台。

贾生

指西汉的贾谊，他年少才高，却被贬为长沙王太傅，常以泪洗面，此处用以类比友人被贬的遭遇。

春明门

是唐代长安城东面的城门，这里指代京城的道路。

盘桓（pán huán）

徘徊、逗留的意思，这里形容友人离去时的不舍和犹豫。

吾道难

指自己的理想难以实现，表达出一种对人生道路艰难的感慨。

青龙铗（jiá）

宝剑名，此处用冯谖弹铗的典故，表达出一种怀才不遇、壮志难酬的愤懑。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与抒情相结合的方式。首联通过回忆往昔樽酒论心的场景，引出对友人被贬的同情，奠定了全诗的情感基调。颔联‘一麾辞汉阙，五月向天涯’对仗工整，‘一麾’‘五月’数词相对，‘辞汉阙’‘向天涯’动宾结构相对，写出友人被贬离京的行程。颈联‘匹马孤城暮，荒村落日斜’营造出一种孤寂、荒凉的意境，以景衬情，表现出友人旅途的孤寂与落寞。尾联‘独有青龙铗，时时马上弹’运用典故，以冯谖弹铗自比或比友人，表达出怀才不遇、壮志难酬的情感。在情感表达方面，诗中充满了对友人被贬的同情、惋惜，同时也夹杂着对自身命运和理想难以实现的感慨。整首诗的意境较为凄凉、孤寂，主题思想围绕着友人被贬谪的遭遇，以及对人生理想与现实困境的深刻思考。

速览

《送丁勺原侍御左迁潞安司理》是明代诗人余继登的作品，主题为送别诗、同情、孤寂、怀才不遇。樽酒论心日，怜君意气赊。 一麾辞汉阙，五月向天涯。 匹马孤城暮，荒村落日斜。 贾生馀涕泪，空自洒长沙。 春明门外路，去…