题周樗庵隐居

译文

滁州的太守老樗庵，在橘园里悠闲度日只觉甘甜。家门后背靠着深巷北面，溪山横亘在小楼的南边。春风里鸟儿的踪迹划开花间小路，晴日里蛛丝挂在采药的竹篮上。一个月都听不到城中官府之事，傍晚清凉时随处可惬意休憩。走出城郭向南一直走到山边，山间的云飘落在小窗显得安闲。深知尘世徒然多事，已经向仙人求得半间居所。邻家的园圃雨后去分取药草，傍晚在溪潭射鱼归来。不用到桥南去买美酒，春天的鸟和花也让人愉悦。

注释

樗庵（chū ān）

‘樗’本义为臭椿树，这里‘樗庵’应是指所题之人的居所名或者号。

罥（juàn）

挂，缠绕。如唐代杜牧《题池州弄水亭》‘弄水亭前溪，飐滟翠绡舞。绮席草芊芊，紫岚峰伍伍。螭蟠得形势，翚飞如轩户。一镜奁曲堤，万丸跳猛雨。槛前燕雁栖，枕上巴帆去。丛筠侍修廊，密蕙媚幽圃。杉树碧为幢，花骈红作堵。停樽迟晚月，咽咽上幽渚。客舟耿孤灯，万里人夜语。漫流罥苔槎，饥凫晒雪羽。玄丝落钩饵，冰鳞看吞吐。断霓天帔垂，狂烧汉旗怒。旷朗半秋晓，萧瑟好风露。光洁疑可揽，欲以襟怀贮。幽抱吟九歌，羁情思湘浦。四时皆异状，终日为良遇。小山浸石棱，撑舟入幽处。孤歌倚桂岩，晚酒眠松坞。纡余带竹村，蚕乡足砧杵。塍泉落环珮，畦苗差纂组。风俗知所尚，豪强耻孤侮。邻丧不相舂，公租无诟负。农时贵伏腊，簪瑱事礼赂。乡校富华礼，征行产强弩。不能自勉去，但愧来何暮。故园汉上林，信美非吾土。

醪（láo）

浊酒。如《后汉书·樊鯈传》‘又野王岁献甘醪、膏饧。’

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘门户背通深巷北，溪山横绝小楼南’，简洁地勾勒出居所的地理位置，画面感强。在情感表达方面，表达出一种对隐居生活的向往与喜爱之情，像‘一月不闻城府事，晚凉随处倚清酣’，体现出远离尘世喧嚣的惬意。在意境营造上，诗中描绘了诸多宁静、闲适的画面，如‘春风鸟迹分花径，晴日蛛丝罥药篮’，春风、鸟迹、花径、蛛丝、药篮等意象组合，营造出一种清幽、雅致的意境。主题思想上，通过描写周樗庵的隐居生活，传达出对这种淡泊宁静生活的赞美。

速览

《题周樗庵隐居》是明代诗人乌斯道的作品，主题为隐居诗、闲适、写景、淡泊。滁州太守老樗庵，橘圃投闲只自甘。 门户背通深巷北，溪山横绝小楼南。 春风鸟迹分花径，晴日蛛丝罥药篮。 一月不闻城府事，…