寄林迁之铨部

译文

圣上的德化辅佐革新之政，光辉闪耀需要卓越的人才。有才华的人展露天生的才华，文治应当如高山般巍峨。美玉般的才华隐藏着，如同刚剖开擦拭的锟鋘铁。青色的树阴如音律的主干，珍宝之气贯通云霄。独特的芬芳在岁末的严寒之后，奇异的光彩在美好的时节之前。青山漂浮着重重碧绿的波浪，水流飞溅起紫色的水花。使我在皂幕山之南，贤明之人开启智慧。贤明之人达到如日中天的境界，高雅的风尚传下稀微的声音。六通完备各种规则，四海默默以其为典范。如龙奔腾并非近在咫尺，凤凰的品德先已鸣叫。平定这广阔宇宙的权衡，忽然间尘埃雾气消散。品鉴人才尽是优劣，巧妙地合为国家的支柱。君子不会遗漏远方之人，小人乐于看到成功。大道怎能追寻，只能深深地叹息而惶恐不安。惶恐不安地在海边，忧闷而不见迹象。奏书高悬于天空，如同镜子在远方闪耀光辉。出仕为官走上大道，道路穿过荆棘草丛。生出纯白本于虚空，积久的习性忧虑偏私。正直之道已经被任用，我的一生又有何冤屈。早晨奔向含香之阁，晚上捧取金茎之露。芬芳的气息如同沆瀣之露滋养，心中有回归天际的真意。这真意已过十年，像断梗漂浮在天涯。袖中的书信落满灰尘，想要前往却萦绕着幽思。神物契合精妙的形体，谁能忍受分离。出山谷听蟋蟀的声音，回到家门关上柴门。在图史中潜藏光芒自娱，声名与实际怎会互相猜疑。峤南有仙草，因为你而在春天发芽。风声和美千秋，红色颜料涂饰云间的台阶。

注释

峣嵲（yáo niè）

形容山高峻的样子，这里用以比喻文治的高峻伟大。

锟鋘（kūn wú）

古书上记载的山名，出宝剑，这里指宝剑之类的宝物。

皂幕

山名。

浚哲（jùn zhé）

深邃的智慧，这里指贤明之人。

骙（kuí）

马强壮的样子。

楛（hù）

粗劣，这里与‘良’相对，指人才的优劣。

屏营（bīng yíng）

惶恐，彷徨。

壹郁（yī yù）

忧闷。

登庸

选拔任用。

趍（qū）

同‘趋’，趋向，奔赴。

芬苾（fēn bì）

芳香。

梗泛

像断梗一样漂泊，比喻漂泊流离。

赏析

这首诗意境宏大而丰富，既有对贤才的赞美与期待，又有对自身境遇的感慨。从写作手法上看，运用了大量的比喻和象征。如‘韬藏荆璞瑛，剖拭锟鋘铁’，将贤才比作未经雕琢的璞玉和刚被剖析的锟鋘铁，形象地表现出贤才的珍贵和潜力。在情感表达方面，诗人既有对圣化革新的积极态度，又透露出自身仕途的复杂情感，既有对能被任用的欣慰，也有对往昔经历的感怀。主题思想上，围绕着贤才与政治、个人与仕途展开，表达出对贤才在政治中发挥作用的期待以及个人在仕途上的思索。诗中的景象描写如‘山浮遝碧荡，水击飞紫洌’等，不仅增添了诗歌的美感，更营造出一种灵动而宏大的意境，与诗中的情感和主题相呼应。

速览

《寄林迁之铨部》是明代诗人区怀瑞的作品，主题为赞贤才、仕途感、宏大意境、用典。圣化佐维新，景烁须瑰杰。 有斐吐天苞，文命当峣嵲。 韬藏荆璞瑛，剖拭锟鋘铁。 青阴律吕干，宝气云霄彻。 孤芳后岁寒，异…