立春日同彭孔嘉过袁与之桃花别墅

译文

喜爱你那桃花盛开的山坞，临近溪流新建的草堂。烟雾笼罩着寒竹翠绿一片，微风转来野梅的清香。积雪还留存着残剩的白色，垂杨初绽出浅淡的嫩黄。这是山简游玩行乐之地，不时也让我这村野之人尽情张狂。春天里探寻幽美景色，不断前行却路转迷失方向。忽然惊讶高高的柳树已变了模样，似乎听到早莺的啼鸣。绿色的屋梁靠着高丘，红色的小桥跨过浅堤。眼看那新涨的春水已满，怀疑是进入了武陵溪。

注释

筱（xiǎo）

小竹，细竹。

桁（héng）

梁上或门框、窗框等上的横木，这里可理解为屋梁之类的结构。

畤（zhì）

古时祭天地五帝的固定处所，这里可理解为高丘之类的高地。

赏析

从文学手法上看，此诗多处运用描写手法。如‘烟笼寒筱翠，风转野梅香。积雪留残白，垂杨试浅黄。’通过对烟雾、寒竹、野梅、积雪、垂杨等景物细致的描写，从视觉和嗅觉等多方面营造出春日的景象，对仗工整，用词精妙，‘笼’‘转’等动词使画面富有动态感。情感表达上，诗人通过描绘桃花别墅的春日美景，表达出对这里的喜爱之情，同时‘山公行乐地，时许野人狂’也传达出一种洒脱自在、纵情山水的旷达情怀。在意境营造方面，诗中既有桃花坞、临溪草堂等宁静优美的田园意境，又有‘忽惊高柳变，似听早莺啼’这种充满生机和灵动性的春景意境。主题思想上，主要是描绘春日之景，表达对桃花别墅的喜爱以及在其中游玩的愉悦之情。

速览

《立春日同彭孔嘉过袁与之桃花别墅》是明代诗人文彭的作品，主题为写景、喜爱、春日、田园。爱尔桃花坞，临溪新草堂。 烟笼寒筱翠，风转野梅香。 积雪留残白，垂杨试浅黄。 山公行乐地，时许野人狂。 春日寻幽赏，行…