追昔感事八首

译文

秋风中北方边境的烽火平息，众多军营中的铁骑夜里醉卧酣眠。奏响盛大的乐曲酬谢上天，君王的车驾停在祈年殿。西内的词臣们联句作诗，天子的诏书颁发奖赏光辉荣耀。谁会怜惜在新丰旅舍里那把长剑，弹奏到秋风起时白发已变长。

众多的游客像大雕一样翻转腾挪，凭借一技之长都能猎取特殊的恩宠。像牛饮水一样总是弄脏丞相的筵席，沐猴般的人争着在权贵门前嬉戏。想要灌醉胡姬耐心地笑着相看，千杯驼酥酒也不辞一饮而尽。抱着忽雷琴在青楼的月光下，弹奏出《凉州》曲仿佛夜雪般寒冷。

燕山自古以来就连接着胡地的风沙，有很多胡地的风俗传入汉家。年轻的女子拍着马鞍就能驱马驰骋，儿童卷起树叶学着吹奏胡笳。玉石桥和金鳌桥横跨夕阳，清风下海子的水波碧绿悠长。千顷荷花无人采摘，如同仙女镜中的妆容已凋落。

射杀老虎、斩杀蛟龙意气风发，纵横天下的年少之人就像我们这样。到老了长安的旧梦已断，落日下只能在小船边捞虾。高枕于青山间生活计划也不算贫穷，空旷的树林中幽鸟陪伴着吟诗之人。谁还能抱着齐门之瑟，到老了还在长安寻找知音。

注释

九塞（jiǔ sài）

泛指古代的九个要塞，这里指边境地区。

钧天（jūn tiān）

古代神话传说中天帝住的地方，这里指盛大的乐曲。

祈年（qí nián）

指祈年殿，古时帝王祈福的场所。

铗（jiá）

剑柄，这里代指剑。

沐猴（mù hóu）

猕猴，常用来讽刺徒有其表之人。

忽雷（hū léi）

一种乐器。

玉蝀（yù dōng）

桥名。

金鳌（jīn áo）

桥名。

海子（hǎi zǐ）

湖泊。

舠（dāo）

小船。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比手法。如前面描写边境安宁、宫廷宴乐等繁荣景象，与后面诗人自己的落魄寂寥形成鲜明对比，像‘谁怜一铗新丰邸，弹尽秋风白发长’就和前面的盛世景象反差极大。在情感表达方面，既有对往昔盛世的追忆，又有对自身怀才不遇、老无所成的悲叹。诗中通过描绘不同的场景，如宫廷场景、民间胡汉交融场景等营造出复杂的意境。既有盛世的恢宏气象，又有个人的落寞孤寂。主题思想上，反映了时代的变迁对个人命运的影响，以及对往昔的追念和对当下境遇的无奈。诗中的景象描写生动，如‘荷花千顷无人采，落尽仙姬镜里妆’将荷花无人采撷的寂寥描绘得十分形象。

速览

《追昔感事八首》是明代诗人王伯稠的作品，主题为追昔感今、怀才不遇、盛世追忆、对比手法。秋风九塞静狼烟，铁骑千营夜醉眠。 大奏钧天酬上帝，君王法驾在祈年。 西内词臣和柏梁，天书飞动赏辉光。 谁怜一铗新丰邸，…