题道士问答图

译文

见识浅陋的人不懂得道，只在言语之间去寻求它。旷达啊那些有道之人的心，淡泊而且幽静又闲适。松树桧树布满山涧山谷，白云像帽子一样罩着高山。清风从四方吹来，清泉在其中流出。大到极致没有边际，小到极致没有端倪。想要分辨却忽然已经忘记，我的内心又怎么能够表述。黑色的明珠在赤水中，无形无象才能够得到它。谁能够解开它的奥秘，淡泊地进入无思的境界。用和气一概摄取，神明就会自己到来。谈论天不算高明，行走在地上不算卑下。昏暗之中又有明亮之处，至精至良的东西就在这里。

注释

下士（xià shì）

指才德较差的人，这里指见识浅陋的人。

旷哉（kuàng zāi）

旷达啊，‘旷’表示开阔、豁达，‘哉’为语气助词。

澹然（dàn rán）

淡泊、恬静的样子。

玄珠（xuán zhū）

黑色的明珠，道家、玄学常用的概念，象征着道的真谛等深奥的东西。

象罔（xiàng wǎng）

出自《庄子》，原指无形无象，这里指一种虚静、无为之法，以得到玄珠。

韬（tāo）

这里指奥秘、隐匿的东西。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘松桧满涧壑，白云冠崇山。清风四边来，流泉出其间。’简单几笔勾勒出一幅幽静的山林景象，以景衬人，表现出道士所处环境的清幽，也烘托出道士超尘脱俗的心境。在情感表达方面，诗人表达了对道士那种悠然闲适、淡泊宁静生活的向往以及对‘道’的崇敬与难以捉摸之感。在意境营造上，诗中描绘的山林景色，松桧、白云、清风、流泉等意象组合在一起，营造出一种空灵、清幽、静谧的意境。主题思想上，通过对道士生活状态的描写和对‘道’的感悟探讨，传达出一种对自然、对道家哲学的尊崇，以及对超越世俗的精神境界的追求。

速览

《题道士问答图》是明代诗人王洪的作品，主题为道家思想、向往之情、清幽意境、白描手法。下士不识道，求之言语间。 旷哉至人心，澹然幽且闲。 松桧满涧壑，白云冠崇山。 清风四边来，流泉出其间。 钜之极无外，微…