题方知县深澹斋卷

译文

有志之士珍惜时光，通达之人以秋水为鉴。千尺深的秋水清澈见底，我的内心也像这样。卜子在内心痛苦中挣扎，张生被外界的事物蒙蔽。深远啊那些至人的心境，先代之人把这当作准则。东海有巨大的鱼，色彩鲜明地横行在大海。一旦遇到任公垂钓，贪吃鱼饵于是忘却生命。我听说丹丘的凤凰，振动翅膀在青天遨游。竹子的果实很是美好，醴泉的水很是清澈。在千仞高空盘旋飞翔，罗网怎能羁绊它。时机到来便降临，可以为文明带来祥瑞。姑射山有神仙，容貌如同处女。渴了饮用雨露的滋润，饿了食用风云之气。思虑美好神韵自然凝聚，时气和顺万物没有灾害。才知道清净的品德，所感召的没有不到达的。宓子贱治理单父，弹琴唱歌悠然自得。周汤做河东尉，苛刻烦扰只是自我伤感。池塘深了鱼儿快乐地游动，树林安静鸟儿飞来栖息。所以汉代贤能的丞相，舍弃贤能避开朝堂高位。收敛则内心清净，施展开来可安定八方。留侯张良有万户的封邑，郑生享受千钟的俸禄。如果在道义上没有违背，不妨让心境如水般清澈。清白不被污染，出仕和归隐有顺有不顺。苍松凌驾于冰霜之上，可以用来激励通达之士。

注释

翕赩（xī xì）

光色盛貌，这里形容巨鱼色彩鲜明的样子。

缯缴（zēng zhuó）

猎取飞鸟的射具。

翙翙（huì huì）

鸟飞声，这里形容凤凰飞翔的状态。

宓（fú）生

指宓子贱，春秋末期鲁国人，名不齐，有君子之德。

磷缁（lín zī）

语出《论语·阳货》‘不曰坚乎，磨而不磷；不曰白乎，涅而不缁。’后以磷缁喻受外界环境的影响而起变化。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了大量的典故，如‘任公钓’‘丹丘凤’‘宓生治单父’等，使诗歌富有文化底蕴，增加了诗歌的内涵深度。在情感表达方面，诗人通过对不同人物、事物的描写，表达了对清心寡欲、高洁品德的向往与推崇。在意境营造上，诗中既有秋水的清澈、苍松凌霜的高洁，又有凤凰翱翔天际的自由等意境，丰富多样。主题思想围绕着倡导人们秉持清净之心，追求高洁的品德，无论是在出仕还是归隐的状态下，都不违背正道。诗歌通过列举众多的事例，从正反两方面进行阐述，如以贪饵忘生的巨鱼对比高洁的凤凰，以苛绕自伤的周汤对比弦歌相忘的宓生，使主题表达更为鲜明深刻。

速览

《题方知县深澹斋卷》是明代诗人王洪的作品，主题为咏物、抒怀、用典、高洁。志士惜白日，达人鉴秋水。 千尺见底清，吾心亦如此。 卜子苦中战，张生劳外蔽。 漠乎至人心，先民以为轨。 东海有巨鱼，翕…