望罗浮和甘泉韵四首
山当午会千年出，谁向三峰上界来。
真诰谩将符录主，万灵应护洞天开。
凭公为写丹青幅，四百峰头取次裁。
即看积翠向天中，已见飞流映日红。
控鹤未须游八极，骑羊真欲御泠风。
龙精隐伏空疑雨，星使依栖尽化松。
莫讶轩辕归太逼，稚川先已住高峰。
廿年藏息傍岩隈，转眼光阴得许催。
共叹浮生元是幻，应知历劫不为灰。
烟霞落寞林中影，花鸟流连掌上杯。
认得此山真面目，朱明开辟待君来。
衡阳不数祝融峰，势接天门第几重。
图影漫寻途以失，青苍凝望兴偏浓。
欲从蝴蝶窥玄洞，喜有梅花认旧踪。
记得石楼溪畔路，铁桥横处夹双松。
译文
走遍大地未曾开怀畅意，直到看到沧海才见到这样的边际。罗浮山正当午时应千年才出现，有谁来到三峰的天上仙境呢？《真诰》白白地以符箓为主，万灵应该守护着洞天使其开启。凭借您来绘制一幅丹青画卷，从四百峰头依次剪裁（描绘）。
随即看到层叠的翠色指向天空之中，已经见到飞流的瀑布映照着红日。驾驭仙鹤不必游历八方极远之地，骑着羊真的想要驾御清凉的风。龙精隐藏潜伏让人空自怀疑要下雨，星使依傍栖息都化作了松树。不要惊讶黄帝归来太匆忙，葛洪已经先住在高峰之上了。
二十年隐居在山岩的弯曲之处，转眼间光阴被这样催促。都感叹浮生原本就是虚幻的，应该知道历经劫数也不会化为灰烬。烟霞在林中落寞地投下影子，花鸟在手中的杯盏边流连。认清这座山的真实面目，朱明洞的开辟等待着您的到来。
衡阳不必夸赞祝融峰，罗浮山的气势连接着天门不知有几重。寻觅图像影子却在途中迷失，凝望着青葱之色兴致反而浓厚。想要跟随蝴蝶窥探那玄妙的山洞，欣喜有梅花能辨认旧的踪迹。还记得石楼溪畔的道路，铁桥横架之处夹着两棵松树。
注释
- 堪舆（kān yú）
- 天地的代称，在这里指大地。
- 真诰（gào）
- 道教上清派的经典。
- 泠风（líng fēng）
- 小风，清凉的风。
- 岩隈（wēi）
- 山岩的弯曲处。
- 朱明
- 这里指罗浮山的朱明洞。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了丰富的想象与联想，如‘骑羊真欲御泠风’，将神话传说融入其中，增添了诗歌奇幻的色彩。在描写罗浮山的景色时，‘即看积翠向天中，已见飞流映日红’通过视觉描写，色彩鲜明地展现出罗浮山的壮美景色，一‘积翠’一‘飞流’，一‘翠’一‘红’，相互映衬，构成了一幅绚丽的画面。情感表达上，既有对罗浮山的热爱与向往，又有对浮生若梦的感叹。如‘共叹浮生元是幻，应知历劫不为灰’，感叹人生虚幻的同时，又有一种历经磨难而不灭的坚韧。在意境营造方面，诗中营造出一种空灵、清幽且神秘的意境，像‘欲从蝴蝶窥玄洞，喜有梅花认旧踪’，蝴蝶、玄洞、梅花等意象组合在一起，让人感觉仿佛置身于一个充满神秘色彩的仙境之中。主题思想围绕着对罗浮山的描绘、感叹人生以及对仙境的向往等多方面展开，展现出诗人复杂而丰富的内心世界。
速览
《望罗浮和甘泉韵四首》是明代诗人王渐逵的作品，主题为写景、抒情、向往、叹浮生。历遍堪舆未畅怀，直从沧海见斯涯。 山当午会千年出，谁向三峰上界来。 真诰谩将符录主，万灵应护洞天开。 凭公为写丹青幅，…