咏画屏美人

译文

庭院中的积雪刚刚消融，月亮如同半弯银钩，轻柔的水波与月色一同流淌。美人斜靠着，寒冷难耐，双眉如同两点春山，日日含愁。最美好的年华里，红花艳丽绿叶浅淡，她悠闲地靠着晴空，穿过绮丽的云烟。哪里比得上美人断肠的时刻，就像海棠在晚风前与雨相伴。

注释

无那（wú nà）

无奈，无可奈何。

春山

这里指眉。古代常以山形容女子的眉形，春山则给人一种清新、秀丽且含愁的感觉，是一种很形象的比喻。

芳年

美好的年华。

绮烟

美丽的云烟。绮，本义指有花纹或图案的丝织品，这里用来形容烟的绮丽。

赏析

这首诗在意境营造上极为出色。首联描绘出一幅庭雪初消、月钩高悬、水波映月的清冷画面，奠定了全诗的冷寂氛围。颔联将焦点移至玉人，‘斜倚’的姿态写出她的慵懒与孤寂，‘寒无那’直接点明她的寒冷与无奈，‘两点春山日日愁’把美人的愁绪具象化，将美人的双眉比作春山，暗示愁绪的深重。颈联通过描写红深翠浅的盛景，与美人的闲倚晴空形成对比，以乐景衬哀情。尾联则点明主题‘肠断’，以海棠和雨晚风前的凄美画面来类比美人的断肠之处，生动且富有感染力。在写作手法上，诗人多处运用借景抒情，如庭雪、月色、海棠等景物都是为了烘托美人的情绪。情感表达上，全诗弥漫着一种对画屏美人的怜惜与同情，同时也透露出淡淡的惆怅。主题思想围绕着对画屏美人的描绘与感怀展开，表现出美人的孤寂与哀愁。

速览

《咏画屏美人》是明代诗人叶小鸾的作品，主题为写美人、借景抒情、冷寂意境、怜惜之情。庭雪初消月半钩，轻漪月色共相流。 玉人斜倚寒无那，两点春山日日愁。 红深翠浅最芳年，闲倚晴空破绮烟。 何似美人肠断处，…